Thalia feat. Ana Mena - Ahí - 8D Version - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Thalia feat. Ana Mena - Ahí - 8D Version




Ahí - 8D Version
Ahí - Version 8D
Aha
Aha
Yeah-eh
Ouais-eh
Uff
Uff
Yeah-eh
Ouais-eh
La misma situación que ya no soporta
La même situation que je ne supporte plus
Y diciéndome que ya no te importa
Et toi qui me dis que tu t'en fiches
Pero sigue' ahí, pero sigue' ahí
Mais tu es toujours là, mais tu es toujours
Y cuando te da mucha sed te escapas pa' 'onde
Et quand tu as très soif, tu te faufiles chez moi
Pero sigue' ahí, ahí, ahí, ahí
Mais tu es toujours là, là, là,
Pero sigue' ahí, ahí, ahí, ahí
Mais tu es toujours là, là, là,
Porque no puede' pasar una noche sin
Parce que tu ne peux pas passer une nuit sans moi
Porque no puede' estar un minuto sin
Parce que tu ne peux pas rester une minute sans moi
Pero sigue' ahí, ahí, ahí, ahí
Mais tu es toujours là, là, là,
Pero sigue' ahí, ahí, ahí, ahí
Mais tu es toujours là, là, là,
Porque no puede' pasar una noche sin
Parce que tu ne peux pas passer une nuit sans moi
Porque no puedes estar un minuto sin
Parce que tu ne peux pas rester une minute sans moi
Siempre me llamas pa' algo de
Tu m'appelles toujours pour quelque chose
Por más que lo niegues se ve que es así
Même si tu le nies, on voit bien que c'est comme ça
Él ha llegado donde yo le diga
Il est arrivé je lui ai dit
Sin importarle la hora
Sans se soucier de l'heure
Él ya también me impresiona
Il m'impressionne aussi maintenant
Por la demora que lleva
Par le temps qu'il passe
Dándole bien a mil horas, mil horas
À bien me donner pendant des heures, des heures
Como un perro
Comme un chien
Me gusta porque siempre eres
J'aime ça parce que c'est toujours toi
El que me llama, ah-ah
Qui m'appelle, ah-ah
El que me llama, ah-ah
Qui m'appelle, ah-ah
siempre te escapas
Tu t'échappes toujours
Por meterte aquí en mi cama
Pour te glisser dans mon lit
Me gusta porque siempre eres
J'aime ça parce que c'est toujours toi
El que me llama, ah-ah
Qui m'appelle, ah-ah
El que me llama, ah-ah
Qui m'appelle, ah-ah
siempre te escapas
Tu t'échappes toujours
Pa' meterte aquí en mi cama
Pour te glisser dans mon lit
Pero sigue' ahí, ahí, ahí, ahí
Mais tu es toujours là, là, là,
Pero sigue' ahí, ahí, ahí, ahí
Mais tu es toujours là, là, là,
Porque no puede' pasar una noche sin
Parce que tu ne peux pas passer une nuit sans moi
Porque no puedes estar un minuto sin
Parce que tu ne peux pas rester une minute sans moi
Pero sigue' ahí, ahí, ahí, ahí
Mais tu es toujours là, là, là,
Pero sigue' ahí, ahí, ahí, ahí
Mais tu es toujours là, là, là,
Porque no puede' pasar una noche sin
Parce que tu ne peux pas passer une nuit sans moi
Porque no puedes estar un minuto sin
Parce que tu ne peux pas rester une minute sans moi
No, no, mmh
Non, non, mmh
Yeah, yeah
Ouais, ouais
No, no, no
Non, non, non
Yeah, yeah
Ouais, ouais
No, no, no
Non, non, non
Yeah, yeah
Ouais, ouais
No, no, no
Non, non, non
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Pero sigue' ahí, ahí, ahí, ahí
Mais tu es toujours là, là, là,
Porque no puede' pasar una noche sin
Parce que tu ne peux pas passer une nuit sans moi
Porque no puedes estar un minuto sin
Parce que tu ne peux pas rester une minute sans moi





Writer(s): Daniel Echavarria Oviedo

Thalia feat. Ana Mena - Ahí (8D Version)
Album
Ahí (8D Version)
date de sortie
28-06-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.