Paroles et traduction Thalía - Ay Amor

Ay Amor

No sé por dónde comenzar
Es muy difícil para mi
Como explicar que ya acabó
El sentimiento cambia
El tiempo no es un buen guardián
Y la distancia no ayudo
Algo cambió, alguien llegó
Y no tiene remedio
Ay, amor, entendiese
Solo intento no hacer daño
Sin mentiras, sin engaños
Ay, amor, perdóname
Y sé que es duro y no sé lo que hacer
Si quieres verme alguna vez
Tan solo llama y volveré
Si tu dolor te deja ver
Quisiera ser tu amiga
Yo nunca te podré olvidar
Pero el amor es como es
A veces da, a veces no
Y no hay quien lo controle
Ay, amor, entiéndeme
Solo intento no hacer daño
Sin mentiras, sin engaños
Ay, amor, perdóname
Y sé que es duro y no sé lo que hacer
Ay, amor, entiéndeme
Solo intento no hacer daño
Sin mentiras, sin engaños
Ay, amor, perdóname
Y sé que es duro y no sé lo que hacer
Ay, amor
Perdóname
Sé que es duro
Yo sé que es duro
Ay, amor
Entiéndeme
Sé que es duro
Sé que es duro
Ay, amor
Perdóname
Yo sé que es duro

Ах, любовь

Не знаю, с чего начать,
Мне очень трудно,
Как объяснить, что всё кончено,
Чувства изменились,
Время — плохой хранитель,
И расстояние не помогло.
Что-то изменилось, кто-то появился,
И этому нет лекарства.
Ах, любовь, пойми меня,
Я просто пытаюсь не причинять боль,
Без лжи, без обмана.
Ах, любовь, прости меня.
И я знаю, что это тяжело, и я не знаю, что делать.
Если захочешь увидеть меня когда-нибудь,
Просто позвони, и я вернусь.
Если твоя боль позволит тебе увидеть,
Я хотела бы быть твоей подругой.
Я никогда не смогу тебя забыть,
Но любовь такая, какая есть,
Иногда она даёт, иногда нет,
И никто не может её контролировать.
Ах, любовь, пойми меня,
Я просто пытаюсь не причинять боль,
Без лжи, без обмана.
Ах, любовь, прости меня.
И я знаю, что это тяжело, и я не знаю, что делать.
Ах, любовь, пойми меня,
Я просто пытаюсь не причинять боль,
Без лжи, без обмана.
Ах, любовь, прости меня.
И я знаю, что это тяжело, и я не знаю, что делать.
Ах, любовь,
Прости меня,
Я знаю, что это тяжело,
Я знаю, что это тяжело,
Ах, любовь,
Пойми меня,
Я знаю, что это тяжело,
Я знаю, что это тяжело,
Ах, любовь,
Прости меня,
Я знаю, что это тяжело.