Paroles et traduction Thalía - Diente

Diente

Por fin
Se me cayó el diente
Colgaba de un hilo
Como un pendiente
Pensé
Que nunca pasaría
Y que el ratón
Nunca llegaría
En una manzana se quedó
Cuando la mordí no resistió
Mi diente
Sí, hoy me siento tan especial
Voy creciendo un poco más
Ya no tengo miedo
Cuando se afloja un diente
Mis amigos van a notar
Que chicuelo voy a quedar
Y me felicitarán
Porque soy valiente
Detrás
Se esconde un diente nuevo
Lo puedo ver brillar
Dentro de este agujero
Con él
Seré irresistible
Lavándolo y cuidándolo
Para que siempre brille
Poco a poco ellos se caerán
Y toda la gente admirará
Mis dientes
Sí, hoy me siento tan especial
Voy creciendo un poco más
Ya no tengo miedo
Cuando se afloja un diente
Mis amigos van a notar
Que chicuelo voy a quedar
Y me felicitarán
Porque soy valiente
Mi diente

Зуб

Наконец-то
У меня выпал зуб
Висел на ниточке
Как серёжка
Думала
Что это никогда не случится
И что мышка
Никогда не придёт
Он остался в яблоке
Когда я его надкусила, он не выдержал
Мой зуб
Да, сегодня я чувствую себя особенной
Я расту понемногу
Мне больше не страшно
Когда зуб шатается
Мои друзья заметят
Какой милашкой я стану
И поздравят меня
Потому что я смелая
Сзади
Прячется новый зуб
Я вижу, как он блестит
В этой дырочке
С ним
Я буду неотразима
Чистя его и заботясь о нём
Чтобы он всегда сиял
Постепенно они все выпадут
И все будут восхищаться
Моими зубами
Да, сегодня я чувствую себя особенной
Я расту понемногу
Мне больше не страшно
Когда зуб шатается
Мои друзья заметят
Какой милашкой я стану
И поздравят меня
Потому что я смелая
Мой зуб