Paroles et traduction Thalía - Hits Medley - Habítame Siempre Live Version

Hits Medley - Habítame Siempre Live Version

Llama no importa la hora en que yo estoy aquí
Entre las cuatro paredes de mi habitación
Y es importante al menos decirte
Que esto de tu ausencia duele, y no sabes cuanto...
Ven que mi alma no quiere dejarte ir
Que los minutos me hacechan, aqui todo es gris
Y alrededor todo es miedo y desesperanza
Ven que nunca imaginaba como era estar sola
Que no es nada fácil cuando te derrotan
Que no se que hacer y aqui no queda nada de nada
No me enseñaste como estar sin ti
Y que le digo yo a este corazón
Si tu te has ido y todo lo perdí
Por donde empiezo si todo acabó
No me enseñaste como estar sin ti
Como olvidarte, si nunca aprendí...
Sigue esa voz que escuchas
Que viene desde adentro
No es normal sentir, todo lo que yo siento
Es el amor que me ataca
Que me invade todo el cuerpo
Atrevete nomás por el presentimiento
De vivir y amar
Que es eso lo que cuenta
Si sientes como muchos, derribaremos puertas
Mirame tal vez, si quieres tu lo intentas
Pero aqui no dudes,
No dudes si te quedas.
Quizá no es este el momento perfecto
Pero las cosas de pronto se dan
Sin hacer planes de frente te encuentro
Y yo quiero vivir lo total.
Tu y yo,
Vivamos el momento
Tu y yo,
Sin arrepentimientos
Baila corazón, baila que te quiero
Tu y yo,
Ay pero que bueno
Para que estemos los dos
Para que estemos siempre, siempre
Tu y yo...
Entre el mar y una estrella
Seguirás estando al filo de mis venas
Te pondré algunas velas
Para preguntarle a Dios cuando regresas
Entre el mar y una estrella
Seguirás estando al filo de mis venas
Estando al filo de mis venas
Te pondré algunas velas
Te pondré, te pondré unas velas
Para preguntarle a Dios cuando regresas
Para preguntarle a Dios cuando regresas...
María, María la del barrio no, no llores más
María, María la del barrio por tu amor el regresará.
Y a mucha honra, Maríaa la del barrio soy
La que de escuincle a su hijo abandonó
Y pa cubrir este pecado
...
Señor, perdóname Señor!
María, María la del barrio, no no llores más
María, María la del barrio, por tu amor el regresará
María, María la del barrio, no te culpes más
María, María la del barrio, Dios te perdonará.
Soy María, María la del barrio
Que de mi corazón de adueñó
Toditas mis ilusiones se llevó
Soy María, María la del barrio
Que regrese a mi le pido a Dios
Porque yo me pierdo sin su amor
Soy María, María la del barrio
Sangre de mi sangre abandoné,
Doy la vida por volverlo a ver
Soy María, María la del barrio
Ay ayúdame Señor, a enmendar este cruel error

Hits Medley - Habítame Siempre Live Version

Call me, no matter the time, I'm here
Within the four walls of my room
And it's important, at least to tell you
That this absence of yours hurts, and you don't know how much...
Come, my soul doesn't want to let you go
The minutes stalk me, everything here is grey
And all around is fear and despair
Come, I never imagined what it was like to be alone
That it's not easy when you're defeated
That I don't know what to do and there's nothing left here
You didn't teach me how to be without you
And what do I tell this heart
If you're gone and I've lost everything
Where do I start if everything is over
You didn't teach me how to be without you
How to forget you, if I never learned...
Follow that voice you hear
That comes from within
It's not normal to feel, everything I feel
It's the love that attacks me
That invades my entire body
Dare just for the feeling
Of living and loving
That's what counts
If you feel like many, we will break down doors
Look at me, maybe, if you want you can try
But don't doubt here,
Don't doubt if you stay.
Maybe this isn't the perfect moment
But things suddenly happen
Without making plans, I find you head-on
And I want to live life to the fullest.
You and I,
Let's live in the moment
You and I,
Without regrets
Dance heart, dance, I love you
You and I,
Oh, but how good
For the two of us to be
For us to be together, always
You and I...
Between the sea and a star
You will continue to be at the edge of my veins
I will light some candles for you
To ask God when you return
Between the sea and a star
You will continue to be at the edge of my veins
Being at the edge of my veins
I will light some candles for you
I will, I will light some candles
To ask God when you return
To ask God when you return...
María, María la del barrio no, don't cry anymore
María, María la del barrio, for your love he will return.
And with great honor, I am María la del barrio
The one who abandoned her son as a child
And to cover this sin
...
Lord, forgive me, Lord!
María, María la del barrio, no, don't cry anymore
María, María la del barrio, for your love he will return
María, María la del barrio, don't blame yourself anymore
María, María la del barrio, God will forgive you.
I am María, María la del barrio
Who took over my heart
He took away all my illusions
I am María, María la del barrio
I ask God for him to return to me
Because I am lost without his love
I am María, María la del barrio
I abandoned my own flesh and blood,
I would give my life to see him again
I am María, María la del barrio
Oh, help me Lord, to amend this cruel mistake