Paroles et traduction Thalía - Marimar
Ma-ri-mar,
¡au!
Маримар,
ух
ты!
Costeñita
soy
Я
с
побережья
Con
mis
abuelos
crecí
yo
Я
выросла
со
своими
бабушкой
и
дедушкой
En
un
lindo
y
cálido
mar
На
прекрасном
и
теплом
море
Que
todito
me
dió
Что
дало
мне
все
Cuando
al
amor
me
llevó,
uh-oh
Когда
привело
меня
к
любви,
ух-о
Ma-ri-mar,
¡au!
Маримар,
ух
ты!
Costeñita
soy
(costeñita)
Я
с
побережья
(с
побережья)
Cuánto
lo
quise
yo
(¡Sí,
señor!)
Как
же
сильно
я
его
любила
(да-да!)
Por
revancha
me
enamoró
В
отместку
он
влюбил
меня
в
себя
Y
el
mar
que
todito
me
dió
И
море,
что
дало
мне
все
Como
ola,
se
lo
llevó,
ey
Как
волна,
унесло
это
все,
эй
Ma-ri-mar,
Ma-ri-mar
Маримар,
Маримар
Cuando
manda
el
corazón
Когда
сердце
правит
Siempre,
siempre
manda
el
amor
Всегда,
всегда
правит
любовь
Ma-ri-mar,
Ma-ri-mar
Маримар,
Маримар
Cuando
manda
el
corazón
Когда
сердце
правит
Siempre,
siempre
manda
el
amor
Всегда,
всегда
правит
любовь
Ma-ri-mar,
¡au!
Маримар,
ух
ты!
Costeñita
soy
Я
с
побережья
Con
mis
abuelos
crecí
yo
Я
выросла
со
своими
бабушкой
и
дедушкой
En
un
lindo
y
cálido
mar
На
прекрасном
и
теплом
море
Que
todito,
todito
me
dió
Что
дало
мне
все,
все
Cuando
al
amor
me
llevó,
uh-oh
Когда
привело
меня
к
любви,
ух-о
Ma-ri-mar,
¡au!
Маримар,
ух
ты!
Costeñita
soy
Я
с
побережья
El
amor
me
llevó
trás
él
Любовь
унесла
меня
за
собой
Un
sueño
todito
fue
Это
была
всего
лишь
мечта
Cuánto
mi
vida
cambió
Как
сильно
изменилась
моя
жизнь
Cuando
él
me
reconoció,
¡eh!
Когда
он
узнал
меня,
эх!
Ma-ri-mar,
Ma-ri-mar
Маримар,
Маримар
Cuando
manda
el
corazón
Когда
сердце
правит
Siempre,
siempre
manda
el
amor,
¡eh!
Всегда,
всегда
правит
любовь,
эх!
Ma-ri-mar,
Ma-ri-mar
Маримар,
Маримар
Cuando
manda
el
corazón
Когда
сердце
правит
Siempre,
siempre
manda
el
amor,
¡au!
Всегда,
всегда
правит
любовь,
ух
ты!
Cuando
manda
el
corazón
Когда
сердце
правит
Siempre,
siempre
manda
el
amor
Всегда,
всегда
правит
любовь
Cuando
manda
el
corazón
Когда
сердце
правит
Cuando
manda
el
corazón
Когда
сердце
правит
Siempre,
siempre
manda
el
amor
Всегда,
всегда
правит
любовь
Cuando
manda
el
corazón,
¡ay!
Когда
сердце
правит,
ай!
Siempre
manda
el
amor,
¡au!
Всегда
правит
любовь,
ух!
Ma-ri-mar,
Ma-ri-mar
Маримар,
Маримар
Cuando
manda
el
corazón
Когда
сердце
правит
Siempre,
siempre
manda
el
amor
Всегда,
всегда
правит
любовь
Ma-ri-mar
(cachito)
Ma-ri-mar
Маримар
(сладенький)
Маримар
Cuando
manda
el
corazón
Когда
сердце
правит
Siempre,
siempre
manda
el
amor
Всегда,
всегда
правит
любовь
Ma-ri-mar,
Ma-ri-mar
Маримар,
Маримар
Cuando
manda
el
corazón,
¡au!
Когда
сердце
правит,
ух!
Siempre,
siempre
manda
el
amor
Всегда,
всегда
правит
любовь
Ma-ri-mar
(¿qué
pasó?)
Ma-ri-mar
Маримар
(что
случилось?)
Маримар
¡Ay,
cuando
manda
el
corazón!
Ай,
когда
сердце
правит!
Siempre,
siempre
manda
el
amor
Всегда,
всегда
правит
любовь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Francisco Navarrete Rivera, Vivian Maria Alejand Ratinoff
Album
Marimar
date de sortie
14-07-1994
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.