Thalía - Por Lo Que Reste de Vida - Bachata Version - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Thalía - Por Lo Que Reste de Vida - Bachata Version




Por Lo Que Reste de Vida - Bachata Version
До конца жизни - версия бачата
Amo que me digas que me amas
Люблю, когда ты говоришь, что любишь меня
Que me beses con tu boca
Когда целуешь меня своими губами
Sonrojandome hasta el alma
Заставляя мою душу краснеть
Asomarme a tu ventana
Выглядывать в твоё окно
Y despeinarme la costumbre
И нарушать привычный порядок вещей
Ver tu amanecer como ilumina a mi penumbra
Видеть твой рассвет, озаряющий мою тьму
Amo que me robes la mirada
Люблю, когда ты ловишь мой взгляд
El café por la mañana
Пьём кофе по утрам
Y despertar entre tus ramas
И просыпаюсь в твоих объятиях
Que me mires de reojo
Когда ты смотришь на меня искоса
Si cometo una imprudencia
Если я совершаю какую-то глупость
Que mis gestos y mis lábios
Чтобы мои жесты и губы
Sean de toda tu incumbencia
Были полностью твоей заботой
Doy mi alma, doy mi cuerpo, doy mis huesos
Отдаю свою душу, отдаю своё тело, отдаю свои кости
Te entrego todo, hasta las cosas que no tengo
Отдаю тебе всё, даже то, чего у меня нет
Te doy mis ojos para verme en tu mirada
Отдаю тебе свои глаза, чтобы видеть себя в твоём взгляде
Te doy mi almohada, la de plumas, la que amas
Отдаю тебе свою подушку, перьевую, ту, которую ты любишь
Por lo que reste de vida
До конца жизни
Yo me la paso contigo
Я проведу её с тобой
Comiendo de tu boca
Целуя твои губы
El tiempo que me queda
Всё оставшееся мне время
Luchando contra el mundo
Борясь с миром
Y contra la marea
И против течения
Por lo que reste de vida
До конца жизни
Yo me la paso contigo
Я проведу её с тобой
Comiendo de tu boca
Целуя твои губы
El tiempo que me queda
Всё оставшееся мне время
Luchando contra el mundo
Борясь с миром
Y contra la marea
И против течения
Por lo que reste de vida
До конца жизни
Juro que amo todas tus carencias
Клянусь, я люблю все твои недостатки
Aunque prueben mi paciencia
Даже если они испытывают моё терпение
Amo todo si es contigo
Люблю всё, если это с тобой
Amo eso que senti cuando te vi
Люблю то, что почувствовала, когда увидела тебя
Entre todo lo que amo
Среди всего, что я люблю
No amo a nada más que a ti
Я не люблю никого больше, чем тебя
Doy mi alma, doy mi cuerpo, doy mis huesos
Отдаю свою душу, отдаю своё тело, отдаю свои кости
Te entrego todo, hasta las cosas que no tengo
Отдаю тебе всё, даже то, чего у меня нет
Te doy mis ojos para verme en tu mirada
Отдаю тебе свои глаза, чтобы видеть себя в твоём взгляде
Te doy mi almohada, la de plumas, la que amas
Отдаю тебе свою подушку, перьевую, ту, которую ты любишь
Por lo que reste de vida
До конца жизни
Yo me la paso contigo
Я проведу её с тобой
Comiendo de tu boca
Целуя твои губы
El tiempo que me queda
Всё оставшееся мне время
Luchando contra el mundo
Борясь с миром
Y contra la marea
И против течения
Por lo que reste de vida
До конца жизни
Yo me la paso contigo
Я проведу её с тобой
Comiendo de tu boca
Целуя твои губы
El tiempo que me queda
Всё оставшееся мне время
Luchando contra el mundo
Борясь с миром
Y contra la marea
И против течения
Por lo que reste de vida
До конца жизни
Por lo que reste de vida
До конца жизни
Yo me la paso contigo
Я проведу её с тобой
Comiendo de tu boca
Целуя твои губы
El tiempo que me queda
Всё оставшееся мне время
Luchanco contra el mundo
Борясь с миром
Y contra a marea
И против течения
Por lo que reste de vida
До конца жизни
Por lo que reste de vida
До конца жизни
Por lo que reste de vida
До конца жизни
Por lo que reste de vida
До конца жизни





Writer(s): Ingrid Andress, Ricky Montaner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.