Paroles et traduction Thalía - Tiki Tiki Ta (Uno Momento)
Cuando
te
encontré
fue
tan
inmediato
Когда
я
нашел
тебя,
это
было
так
сразу.
Como
un
cazador
directo
hacia
mis
labios
Как
охотник
прямо
к
моим
губам,
Te
acercaste
más,
me
enredé
despacio
Ты
подошел
поближе,
я
медленно
запутался.
Sin
nada
que
perder
esa
noche,
bailamos
Нечего
терять
в
ту
ночь,
мы
танцевали.
¡Qué
noche
de
calor!
Какая
жаркая
ночь!
La
tentación
me
corta
la
respiración
Искушение
прерывает
мое
дыхание.
Que
nunca
salga
el
sol
Пусть
солнце
никогда
не
взойдет.
Y
se
detenga
el
tiempo,
quiero
И
останови
время,
я
хочу,
La
gente
poco
a
poco
se
marchó
Люди
постепенно
уходили.
De
pronto
solamente
éramos
dos
Внезапно
нас
было
всего
двое.
(Y
te
acercaste
y
me
besaste)
(И
ты
подошел
и
поцеловал
меня)
De
la
pista
a
la
habitación
От
взлетно-посадочной
полосы
до
комнаты
Tiki
tiki
tiki
ta
Тики
тики
тики
та
Y
mi
corazón
como
loco
se
acelera
И
мое
сердце,
как
безумное,
ускоряется.
Tiki
tiki
tiki
ta
Тики
тики
тики
та
Quiero
ser
la
historia
con
la
que
despiertas
Я
хочу
быть
историей,
с
которой
ты
просыпаешься.
Te
volví
a
encontrar
paciente
en
el
mismo
lugar
Я
снова
нашел
тебя
пациентом
в
том
же
месте.
Volvemos
a
empezar
es
una
historia
sin
final
Мы
начинаем
снова,
это
история
без
конца.
Jugamos
intentar
ser
como
dos
extraños
Мы
играем,
пытаясь
быть
похожими
на
двух
незнакомцев,
No
existe
nada
que
perder
de
nuevo,
bailamos
Больше
нечего
терять,
мы
танцуем.
¡Qué
noche
de
calor!
Какая
жаркая
ночь!
La
tentación
me
corta
la
respiración
Искушение
прерывает
мое
дыхание.
Que
nunca
salga
el
sol
Пусть
солнце
никогда
не
взойдет.
Y
se
detenga
el
tiempo,
quiero
И
останови
время,
я
хочу,
La
gente
poco
a
poco
se
marchó
Люди
постепенно
уходили.
De
pronto
solamente
éramos
dos
Внезапно
нас
было
всего
двое.
Y
te
acercaste
y
me
besaste
И
ты
подошел
и
поцеловал
меня.
De
la
pista
a
la
habitación
От
взлетно-посадочной
полосы
до
комнаты
Tiki
tiki
tiki
ta
Тики
тики
тики
та
Y
mi
corazón
como
loco
se
acelera
И
мое
сердце,
как
безумное,
ускоряется.
Tiki
tiki
tiki
ta
Тики
тики
тики
та
Quiero
ser
la
historia
con
la
que
despiertas
Я
хочу
быть
историей,
с
которой
ты
просыпаешься.
Pégate
un
poquito
más
Держись
еще
немного.
Tic
tac
tic
tac
Тик
- так
тик-так
Que
la
noche
está
terminando
Что
ночь
заканчивается.
Pégate
un
poquito
más
Держись
еще
немного.
Tic
tac
tic
tac
tic
tac
Тик-так
тик-так
тик-так
La
gente
poco
a
poco
se
marchó
Люди
постепенно
уходили.
De
pronto
solamente
éramos
dos
Внезапно
нас
было
всего
двое.
Y
te
acercaste
y
me
besaste
И
ты
подошел
и
поцеловал
меня.
De
la
pista
a
la
habitación
От
взлетно-посадочной
полосы
до
комнаты
Tiki
tiki
tiki
ta
Тики
тики
тики
та
Y
mi
corazón
como
loco
se
acelera
И
мое
сердце,
как
безумное,
ускоряется.
Tiki
tiki
tiki
ta
Тики
тики
тики
та
Quiero
ser
la
historia
con
la
que
despiertas
Я
хочу
быть
историей,
с
которой
ты
просыпаешься.
(Good
morning)
(Доброе
утро)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ariadna Thalia Sodi Miranda, Filip Miletic, Marcela De La Garza, Milos Roganovic
Album
Latina
date de sortie
06-05-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.