Paroles et traduction Thaman S feat. Karthik & Suchitra - Arjuna Arjuna (From "Settai")
En
arjuna
arjuna
andhi
mazhayai
Мой
Арджуна,
Арджуна,
в
вечернем
дожде
Un
achaara
muthathil
ninaidhidaven
В
твоих
горячих
объятиях
я
вспоминаю
Andha
achathil
michathai
marandhidave
В
том
поцелуе,
забывая
обо
всем
Varum
vetkathil
thallaadi
viluven
В
ожидании
будущего
я
растворяюсь
En
arjuna
arjuna
andhi
mazhayai
Мой
Арджуна,
Арджуна,
в
вечернем
дожде
Un
achaara
muthathil
ninaidhidaven
В
твоих
горячих
объятиях
я
вспоминаю
Aruginil
vandhaal
Если
ты
придешь
в
гневе
Anaithidu
endraal
Если
ты
уйдешь
навсегда
Yen
mounam
kondaai
oh
.
О,
почему
ты
молчишь?
Thozhaivinil
sendraai
В
дружбе
ты
послала
Thorathinen
anbaal
С
глубокой
любовью
Vizhi
moodi
kondaai
Закрыв
глаза,
ты
приняла
En
arjuna
arjuna
andhi
mazhayai
Мой
Арджуна,
Арджуна,
в
вечернем
дожде
Un
achaara
muthathil
ninaidhidaven
В
твоих
горячих
объятиях
я
вспоминаю
Andha
achathil
michathai
marandhidave
В
том
поцелуе,
забывая
обо
всем
Varum
vetkathil
thallaadi
viluven
В
ожидании
будущего
я
растворяюсь
Dhoorathu
sooriyan
naan
Я
- далекое
солнце
Paniyana
urugukiren
Работаю
без
устали
Malarena
nee
sirithaal
oh
oh.
Если
ты
улыбнешься,
о,
о,
Madiyinil
udhirndhiduven
Я
растворюсь
в
твоей
улыбке
Hey
hey
thottal
sudmpadi
Эй,
эй,
мысли
путаются
Kaaichal
varum
Слезы
наворачиваются
Muthaai
mazhai
idai
vandhe
vilum
Первый
дождь
приходит
и
уходит
Muthaai
adhil
ninaindhida
Первый
поцелуй
вспоминаю
Ninaidhida
sugamey...
Вспоминаю,
моя
сладкая...
Tharayile
meenai
kidakiren
naaney
Я
ловлю
рыбу
на
берегу
моря
Nee
engae
ponaai
oh...
oh
Как
же
ты
ушла,
о...
о
Saaigiren
thaanaai
Я
молю
Thaangave
thoonaai
Не
покидай
меня
En
vzhvaai
aanaai
Стань
моей
жизнью
En
arjuna
arjuna
andhi
mazhayai
Мой
Арджуна,
Арджуна,
в
вечернем
дожде
Un
achaara
muthathil
ninaidhidaven
В
твоих
горячих
объятиях
я
вспоминаю
Andha
achathil
michathai
marandhidave
В
том
поцелуе,
забывая
обо
всем
Varum
vetkathil
thallaadi
viluven
В
ожидании
будущего
я
растворяюсь
Évaluez la traduction
1
Aathadi Aathadi (From "Ayyanar")
2 Unna Paartha Naeram (From "All in All Azhagu Raja")
3 Agalaadhey Agalaadhey (From "Settai")
4 Yaarukkum Sollaama (From "All in All Azhagu Raja")
5 Raja Raja Naandhaanae (From "Pattatthu Yaanai")
6 Pondatti (From "Osthe")
7 Enna Oru Enna Oru (From "Pattatthu Yaanai")
8 Gore Gore (From "Moscowin Kaveri")
9 Mazhaiye Mazhaiye (From "Eeram")
10 Nakula (From "Vallinam")
11 Tharai Erangiya (From "Eeram")
12 Anjana Anjana (From "Vandhaan Vendraan")
13 Poyum Poyum (From "Settai")
14 Unnale Unnale (From "Osthe")
15 Arjuna Arjuna (From "Settai")
2 Unna Paartha Naeram (From "All in All Azhagu Raja")
3 Agalaadhey Agalaadhey (From "Settai")
4 Yaarukkum Sollaama (From "All in All Azhagu Raja")
5 Raja Raja Naandhaanae (From "Pattatthu Yaanai")
6 Pondatti (From "Osthe")
7 Enna Oru Enna Oru (From "Pattatthu Yaanai")
8 Gore Gore (From "Moscowin Kaveri")
9 Mazhaiye Mazhaiye (From "Eeram")
10 Nakula (From "Vallinam")
11 Tharai Erangiya (From "Eeram")
12 Anjana Anjana (From "Vandhaan Vendraan")
13 Poyum Poyum (From "Settai")
14 Unnale Unnale (From "Osthe")
15 Arjuna Arjuna (From "Settai")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.