Paroles et traduction Thamires Tannous feat. Daniel Conti - Mar de Ló
Nos
solos
de
um
lugar
In
the
soils
of
a
place
Nasce
um
véu
pra
separar
A
veil
is
born
to
separate
O
que
é
e
será
What
is
and
what
will
be
O
oculto
e
a
visão
do
que
vem
a
ser
The
hidden
and
the
vision
of
what
is
to
come
Os
mistérios
de
um
mar
que
pra
germinar
The
mysteries
of
a
sea
that
to
germinate
Tem
que
a
vida
perecer
Must
life
perish
O
que
vem
de
lá
What
comes
from
there
É
o
vermelho
de
um
homem
Is
the
red
of
a
man
Que
trás
nas
mãos
Who
carries
in
his
hands
O
silêncio
de
uma
água
The
silence
of
a
water
Que
faz
morrer
That
makes
die
Pra
poder
fazer
surgir
o
que
move
o
ser
To
be
able
to
make
emerge
what
moves
the
being
E
ainda
fala
desse
véu
que
cobre
a
tua
mira
And
it
still
speaks
of
this
veil
that
covers
your
sight
Sal
de
um
mar
que
faz
sanar
o
que
é
a
vida
Salt
of
a
sea
that
heals
what
life
is
Só
pôde
se
encontrar
Could
only
be
found
Quando
o
doce
de
outro
lar
suas
águas
foram
saborear
When
the
sweetness
of
another
home
its
waters
were
savored
E
o
que
eram
dois
And
what
were
two
Agora
são
partes
de
um
só
Now
they
are
parts
of
one
O
véu
dispencou
The
veil
fell
E
fez
nova
cor
brotar
And
made
new
color
sprout
Algo
se
transformar
Something
to
transform
Dessa
união,
um
véu
novo
pode
mostrar
From
this
union,
a
new
veil
can
show
Que
muito
ainda
há
para
se
revelar
That
there
is
still
much
to
be
revealed
...
...
Nos
solos
de
um
lugar
In
the
soils
of
a
place
Nasce
um
véu
pra
separar
A
veil
is
born
to
separate
O
que
é
e
será
What
is
and
what
will
be
O
oculto
e
a
visão
do
que
vem
a
ser
The
hidden
and
the
vision
of
what
is
to
come
Os
mistérios
de
um
mar
que
pra
germinar
The
mysteries
of
a
sea
that
to
germinate
Tem
que
a
vida
perecer
Must
life
perish
O
que
vem
de
lá
What
comes
from
there
É
o
vermelho
de
um
homem
Is
the
red
of
a
man
Que
trás
nas
mãos
Who
carries
in
his
hands
O
silêncio
de
uma
água
The
silence
of
a
water
Que
faz
morrer
That
makes
die
Pra
poder
fazer
surgir
o
que
move
o
ser
To
be
able
to
make
emerge
what
moves
the
being
E
ainda
fala
desse
véu
que
cobre
a
tua
mira
And
it
still
speaks
of
this
veil
that
covers
your
sight
Sal
de
um
mar
que
faz
sanar
o
que
é
a
vida
Salt
of
a
sea
that
heals
what
life
is
Só
pôde
se
encontrar
Could
only
be
found
Quando
o
doce
de
outro
lar
suas
águas
foram
saborear
When
the
sweetness
of
another
home
its
waters
were
savored
E
o
que
eram
dois
And
what
were
two
Agora
são
partes
de
um
só
Now
they
are
parts
of
one
O
véu
dispencou
The
veil
fell
E
fez
nova
cor
brotar
And
made
new
color
sprout
Algo
se
transformar
Something
to
transform
Dessa
união,
um
véu
novo
pode
mostrar
From
this
union,
a
new
veil
can
show
Que
muito
ainda
há
para
se
revelar
That
there
is
still
much
to
be
revealed
...
...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.