Paroles et traduction Thanh Ha - Con Tim Sai Lầm

Con Tim Sai Lầm

Lối thoát nào cho em
Khi lỡ yêu một người tình em đến sau
Lối thoát nào cho em
Khi con tim sai lầm hòa nhịp chung ái ân
Dù biết không thể giữ lại chút duyên tình này mềm muội anh ơi
Ngay từ đầu đã sai, đến bây giờ vẫn sai
Em không biết em phải làm sao

Sẽ còn gì cho em khi anh bước quay về, về nơi bên ấy
Sẽ còn gì cho em khi bao em một mình chờ đợi anh ghé thăm
Hạnh phúc tìm trong giấc mộng
Cớ sao con mê đã vội tan biến
Ngay từ đầu đã sai, nên bây giờ trách ai
Chỉ còn những vết thương hằn sâu
Em sống cho mình, hay sống cho người
Để giờ đây tim em nát tan
Em sống cho mình, hay sống cho người
Đường tình kia giờ chia hai lối
Em sẽ ra đi ôm trái tim đau
Mới biết yêu anh đậm sâu
Tình ngang trái phút yêu anh, phút giây lỡ làng

Ошибочное Сердце

Какой выход для меня,
Когда я полюбила тебя, пришедшего позже?
Какой выход для меня,
Когда ошибочное сердце бьется в унисон с нашей любовью?
Хотя знаю, что не могу удержать эту нежную привязанность, милый мой.
С самого начала ошиблась, и сейчас всё ещё ошибаюсь.
Я не знаю, что мне делать.

Что останется мне, когда ты вернёшься обратно, к ней?
Что останется мне, когда я буду одна ждать твоего визита?
Счастье искала во сне,
Но почему этот сладкий сон так быстро растаял?
С самого начала ошиблась, кого теперь винить?
Остались лишь глубокие раны.
Жить для себя или для другого,
Что разбило сейчас мое сердце?
Жить для себя или для другого,
Наша дорога любви теперь разделилась на две.
Я уйду с разбитым сердцем,
Только сейчас поняла, как сильно люблю тебя.
Запретная любовь, мгновение любви, мгновение упущенного.