Paroles et traduction Thanh Lan - Bản Tango đắm say
Trong
đêm
khuya
lặng
thầm,
vắng
bóng
anh
bên
mình
В
ночи
тихо,
без
него,
рядом
с
ним.
Và
niềm
cô
đơn
theo
em
từng
bước
trong
sương
mờ
lạnh
lùng
И
следуй
за
мной
шаг
за
шагом
в
холодном
тумане
Thầm
hỏi
em,
sao
em
lại
nhớ,
nhớ
nhung
anh
hoài
Молча
спросил
меня,
почему
ты
ушел,
помнишь,
помнишь
нхунг
анх
Хоай
Bởi
vì
sao
em
khó
quên,
hãy
cố
quên
đi
Потому
что
почему
тебя
так
трудно
забыть,
постарайся
забыть
Trong
đêm
khuya
lặng
thầm,
vắng
bóng
anh
bên
mình
В
ночи
тихо,
без
него,
рядом
с
ним.
Em
làm
sao
giấu
hết
những
chất
chứa
rơi
theo
lệ
ướt
Как
скрыть
все
содержащиеся
в
них
вещества,
попадающие
под
влажную
Em
không
quên
vì
lỡ
yêu
anh
nhiều
Я
не
забываю,
потому
что
я
люблю
тебя
больше.
Trách
than
buồn
thương,
khóc
khi
em
xa
người
Ответственный
угольный
грустный
милый
плач
когда
я
вдали
от
людей
Từng
làn
sương
rơi,
làn
gió
trong
đêm
khuya
Каждая
капля
росы,
ветер
в
глухой
ночи.
Nhẹ
đến
xóa
tan
giấc
mơ,
cho
bao
đắm
say
xa
rồi
Кроткий,
чтобы
развеять
сон,
навеки
плененный
дальним.
Đừng
cho
em
mơ
về
giấc
mơ
yêu
đương
Не
позволяй
себе
мечтать
о
любви
мечты
Tình
đã
xa
rồi
mãi
xa,
cho
em
tiếng
nấc
đau
thương
Секс
был
далек
от
этого,
навсегда,
потому
что
я
рыдаю
от
горя.
Với
nước
mắt
khi
đôi
ta
chia
ly
Со
слезами,
когда
мы
разделили
чаши.
Với
nước
mắt
khi
đôi
ta
chia
ly
Со
слезами,
когда
мы
разделили
чаши.
Em
đi
tìm
cơn
gió
trong
đêm
sầu
thương
Я
пошел
искать
ветер
в
ночи,
клеймо
печали.
Trong
đêm
khuya
lặng
thầm,
vắng
bóng
anh
bên
mình
В
ночи
тихо,
без
него,
рядом
с
ним.
Và
niềm
cô
đơn
theo
em
từng
bước
trong
sương
mờ
lạnh
lùng
И
следуй
за
мной
шаг
за
шагом
в
холодном
тумане
Thầm
hỏi
em,
sao
em
lại
nhớ,
nhớ
nhung
anh
hoài
Молча
спросил
меня,
почему
ты
ушел,
помнишь,
помнишь
нхунг
анх
Хоай
Bởi
vì
sao
em
khó
quên,
hãy
cố
quên
đi
Потому
что
почему
тебя
так
трудно
забыть,
постарайся
забыть
Trong
đêm
khuya
lặng
thầm,
vắng
bóng
anh
bên
mình
В
ночи
тихо,
без
него,
рядом
с
ним.
Em
làm
sao
giấu
hết
những
chất
chứa
rơi
theo
lệ
ướt
Как
скрыть
все
содержащиеся
в
них
вещества,
попадающие
под
влажную
Em
không
quên
vì
lỡ
yêu
anh
nhiều
Я
не
забываю,
потому
что
я
люблю
тебя
больше.
Trách
than
buồn
thương,
khóc
khi
em
xa
người
Ответственный
угольный
грустный
милый
плач
когда
я
вдали
от
людей
Từng
làn
sương
rơi,
làn
gió
trong
đêm
khuya
Каждая
капля
росы,
ветер
в
глухой
ночи.
Nhẹ
đến
xóa
tan
giấc
mơ,
cho
bao
đắm
say
xa
rồi
Кроткий,
чтобы
развеять
сон,
навеки
плененный
дальним.
Đừng
cho
em
mơ
về
giấc
mơ
yêu
đương
Не
позволяй
себе
мечтать
о
любви
мечты
Tình
đã
xa
rồi
mãi
xa,
cho
em
tiếng
nấc
đau
thương
Секс
был
далек
от
этого,
навсегда,
потому
что
я
рыдаю
от
горя.
Với
nước
mắt
khi
đôi
ta
chia
ly
Со
слезами,
когда
мы
разделили
чаши.
Với
nước
mắt
khi
đôi
ta
chia
ly
Со
слезами,
когда
мы
разделили
чаши.
Em
đi
tìm
cơn
gió
trong
đêm
sầu
thương
Я
пошел
искать
ветер
в
ночи,
клеймо
печали.
Từng
làn
sương
rơi,
làn
gió
trong
đêm
khuya
Каждая
капля
росы,
ветер
в
глухой
ночи.
Nhẹ
đến
xóa
tan
giấc
mơ,
cho
bao
đắm
say
xa
rồi
Кроткий,
чтобы
развеять
сон,
навеки
плененный
дальним.
Đừng
cho
em
mơ
về
giấc
mơ
yêu
đương
Не
позволяй
себе
мечтать
о
любви
мечты
Tình
đã
xa
rồi
mãi
xa,
cho
em
tiếng
nấc
đau
thương
Секс
был
далек
от
этого,
навсегда,
потому
что
я
рыдаю
от
горя.
Với
nước
mắt
khi
đôi
ta
chia
ly
Со
слезами,
когда
мы
разделили
чаши.
Với
nước
mắt
khi
đôi
ta
chia
ly
Со
слезами,
когда
мы
разделили
чаши.
Em
đi
tìm
cơn
gió
trong
đêm
sầu
thương
Я
пошел
искать
ветер
в
ночи,
клеймо
печали.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.