Thanh Ngoc - Bước Chân Không Trở Lại - traduction des paroles en anglais
Thanh Ngoc Bước Chân Không Trở Lại

Thanh Ngoc - Bước Chân Không Trở Lại

Paroles et traduction Thanh Ngoc - Bước Chân Không Trở Lại




Bước Chân Không Trở Lại
Steps Not Coming Back
Trong ký ức muộn màng
In the belated memories
Từng ngón tay em nâng niu đôi cánh hạc
My fingers gently held the crane's wings
Ôi thời gian sao trôi quá nhanh
Oh, how time flies
Ngoài hiên lá rụng đầy
Outside, leaves fall all over
Chờ bước chân ai dẫu không quay trở lại
Waiting for your steps, even though they're not coming back
Từng câu yêu thương nghe xót xa
Every loving word sounds heartbreaking
Nhưng giờ đây em đang cố quên
But now, I am trying to forget
Giọt nước mắt chỉ làm thêm nhung nhớ
Tears only make me miss you more
Từng giọt mưa ngoài kia vẫn rơi
Every single raindrop falls outside
Để không bao giờ phải hối tiếc
So I will never have to regret
Một tình yêu mà em đã trao
A single love that I have offered
Nhờ gió mang theo đến bên anh
Ask the wind to carry it to you
Từng giọt hương tình em ấp ôm
Every drop of love I hold close
Dành cho anh và anh mãi mãi
Dedicated to you and you forever
Và xin anh đừng quên phút giây đôi ta
And please don't forget the moments we shared
Mặn nồng bên nhau thật sâu
So intimate and deep
Trong ký ức muộn màng
In the belated memories
Từng ngón tay em nâng niu đôi cánh hạc
My fingers gently held the crane's wings
Ôi thời gian sao trôi quá nhanh
Oh, how time flies
Ngoài hiên lá rụng đầy
Outside, leaves fall all over
Chờ bước chân ai dẫu không quay trở lại
Waiting for your steps, even though they're not coming back
Từng câu yêu thương nghe xót xa
Every loving word sounds heartbreaking
Nhưng giờ đây em đang cố quên
But now, I am trying to forget
Giọt nước mắt chỉ làm thêm nhung nhớ
Tears only make me miss you more
Từng giọt mưa ngoài kia vẫn rơi
Every single raindrop falls outside
Để không bao giờ phải hối tiếc
So I will never have to regret
Một tình yêu mà em đã trao
A single love that I have offered
Nhờ gió mang theo đến bên anh
Ask the wind to carry it to you
Từng giọt hương tình em ấp ôm
Every drop of love I hold close
Dành cho anh và anh mãi mãi
Dedicated to you and you forever
Và xin anh đừng quên phút giây đôi ta
And please don't forget the moments we shared
Mặn nồng bên nhau thật sâu hoh oh
So intimate and deep oh oh
Hoh oh hoh, hoh oh hoh hoh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Na na na na na na na ah
Na na na na na na na ah
Từng giọt mưa ngoài kia vẫn rơi
Every single raindrop falls outside
Để không bao giờ phải hối tiếc
So I will never have to regret
Một tình yêu mà em đã trao
A single love that I have offered
Nhờ gió mang theo đến bên anh
Ask the wind to carry it to you
Từng giọt hương tình em ấp ôm
Every drop of love I hold close
Dành cho anh và anh mãi mãi huh ah (Và xin anh đừng quên phút giây đôi ta)
Dedicated to you and you forever huh ah (And please don't forget the moments we shared)
Hah ah ah ah hah hah ah, hah ah ah
Hah ah ah ah hah hah ah, hah ah ah
Mặn nồng bên nhau thật sâu
So intimate and deep




Writer(s): Nguyen Dan
Thanh Ngoc - Vỗ Về Giấc Mơ
Album
Vỗ Về Giấc Mơ
date de sortie
06-11-2022

1 Bắt Đầu Từ Khi Em Yêu Anh
2 Bước Chân Không Trở Lại
3 Khi Em Đang Khóc
4 Lặng Nhìn Mùa Thu
5 Người Đã Trao Em Tình Yêu
6 Phút Giây Mình Chia Tay
7 Vỗ Về Giấc Mơ
8 Xin Đừng Trách Tôi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.