Paroles et traduction Thanh Ngoc - Thư Của Mẹ

Thư Của Mẹ

Con trai của mẹ, mẹ thương yêu con biết bao
Từ lúc chào đời, cho đến hôm nay không hề thay đổi
Con trai của mẹ, mẹ thương yêu con biết mấy
Hãy sống để mẹ được thấy tự hào về con

Có thể một ngày nào đó con sẽ gặp nhiều gian khó
Trên con đường dài phía trước
Vắng đi những người từng thương yêu
Chất thêm những muộn phiền lo toan
Nghĩ suy những điều mà đúng sai không nhận ra
Thế nhưng vẫn còn mẹ tin con
Sẽ luôn vững vàng để vượt qua
Trái tim của mẹ luôn dõi theo bước chân của con

Một ngày nào đó có khó khăn gì
Khi những bước chân con đã mỏi mệt
Hãy trở về bên mái nhà
Còn mẹ và vòng tay của cha

Dù thời gian trôi mọi thứ xóa nhòa
Hay tháng năm dài nhạt phai tất cả
Có một điều mãi mãi không đổi thay
Có một điều mãi mãi không đổi thay
Có một điều mãi mãi không đổi thay
Mẹ yêu con!

Một ngày nào đó có khó khăn gì
Khi những bước chân con đã mỏi mệt
Hãy trở về bên mái nhà
Còn mẹ và vòng tay của cha

Dù thời gian trôi mọi thứ xóa nhòa
Hay tháng năm dài nhạt phai tất cả
Có một điều mãi mãi không đổi thay
Có một điều mãi mãi không đổi thay
Có một điều mãi mãi không đổi thay
Mẹ yêu con!

A Letter From Mom

My son, how much I love you
From the moment you were born, until today, it has never changed
My son, how much I love you
Live your life so that I can be proud of you

Maybe one day you will face many difficulties
On the long road ahead
Absent from those who used to love you
Adding to your worries and concerns
Thinking about things that you can't tell right from wrong
But I still believe in you
You will always be strong enough to overcome
My heart always follows your footsteps

One day if you have any difficulties
When your steps are tired
Come back to our home
Your mother and father's arms are still here

Even if time erases everything
Or the long years fade everything away
There is one thing that will never change
There is one thing that will never change
There is one thing that will never change
I love you!

One day if you have any difficulties
When your steps are tired
Come back to our home
Your mother and father's arms are still here

Even if time erases everything
Or the long years fade everything away
There is one thing that will never change
There is one thing that will never change
There is one thing that will never change
I love you!