Paroles et traduction Thanh Ngoc - Như Chưa Hề Chia Ly
Những
khoảnh
khắc
ấy
rồi
sẽ
qua
Эти
мгновения
пройдут
Chỉ
có
ký
ức
là
mãi
mãi
Только
Воспоминания
вечны
Không
gì
vui
hơn
bằng
nhìn
thấy
lại
một
người
đã
cách
xa
Нет
ничего
веселее,
чем
видеть
кого-то,
кто
находится
далеко
Nỗi
nhớ
ấy
chẳng
thể
nói
ra
Это
воспоминание
невозможно
передать
словами.
Chỉ
có
thể
nói
bằng
nước
mắt
Можно
сказать
только
со
слезами
Với
những
tiếng
khóc
òa
trong
những
đôi
vòng
tay
ôm
siết
hơn
С
криками
в
крепких
объятиях
браслетов
Tìm
nơi
đâu
dòng
đời
trôi
nhiều
thay
đổi
Где
вы
находите,
что
жизнь
сильно
изменилась
Ngỡ
như
sẽ
suốt
đời
lạc
mất
nhau
Кажется,
они
потеряют
друг
друга
на
всю
оставшуюся
жизнь
Ngỡ
như
sẽ
sống
hoài
cùng
nỗi
đau
Я
думаю,
что
буду
жить
с
болью
все
время.
Những
hy
vọng
cuối
cùng
ngỡ
chỉ
còn
trong
tâm
trí
Последняя
надежда
есть
только
в
уме
Tìm
nơi
đâu
thời
gian
trôi
nhiều
thay
đổi
Найдите,
где
время
летит
незаметно,
много
перемен
Đến
khi
nhìn
thấy
người
đã
cách
xa
Пока
ты
не
увидишь
кого-то
далеко.
Mới
hay
rằng
quanh
ta
có
phép
màu
Или
что
вокруг
нас
происходит
чудо
Cảm
ơn
những
tấm
lòng
giúp
chúng
tôi
Спасибо
вам
за
то,
что
помогли
нам.
Như
chưa
hề
có
cuộc
chia
ly
Как
будто
и
не
было
никакого
разделения
Những
khoảnh
khắc
ấy
rồi
sẽ
qua
Эти
мгновения
пройдут
Chỉ
có
ký
ức
là
mãi
mãi
Только
Воспоминания
вечны
Không
gì
vui
hơn
bằng
nhìn
thấy
lại
một
người
đã
cách
xa
Нет
ничего
веселее,
чем
видеть
кого-то,
кто
находится
далеко
Nỗi
nhớ
ấy
chẳng
thể
nói
ra
Это
воспоминание
невозможно
передать
словами.
Chỉ
có
thể
nói
bằng
nước
mắt
Можно
сказать
только
со
слезами
Với
những
tiếng
khóc
òa
trong
những
đôi
vòng
tay
ôm
siết
hơn
С
криками
в
крепких
объятиях
браслетов
Tìm
nơi
đâu
dòng
đời
trôi
nhiều
thay
đổi
Где
вы
находите,
что
жизнь
сильно
изменилась
Ngỡ
như
sẽ
suốt
đời
lạc
mất
nhau
Кажется,
они
потеряют
друг
друга
на
всю
оставшуюся
жизнь
Ngỡ
như
sẽ
sống
hoài
cùng
nỗi
đau
Я
думаю,
что
буду
жить
с
болью
все
время.
Những
hy
vọng
cuối
cùng
ngỡ
chỉ
còn
trong
tâm
trí
Последняя
надежда
есть
только
в
уме
Tìm
nơi
đâu
thời
gian
trôi
nhiều
thay
đổi
Найдите,
где
время
летит
незаметно,
много
перемен
Đến
khi
nhìn
thấy
người
đã
cách
xa
Пока
ты
не
увидишь
кого-то
далеко.
Mới
hay
rằng
quanh
ta
có
phép
màu
Или
что
вокруг
нас
происходит
чудо
Cảm
ơn
những
tấm
lòng
giúp
chúng
tôi
Спасибо
вам
за
то,
что
помогли
нам.
Như
chưa
hề
có
cuộc
chia
ly
Как
будто
и
не
было
никакого
разделения
Tìm
nơi
đâu
dòng
đời
trôi
nhiều
thay
đổi
Где
вы
находите,
что
жизнь
сильно
изменилась
Ngỡ
như
sẽ
suốt
đời
lạc
mất
nhau
Кажется,
они
потеряют
друг
друга
на
всю
оставшуюся
жизнь
Ngỡ
như
sẽ
sống
hoài
cùng
nỗi
đau
Я
думаю,
что
буду
жить
с
болью
все
время.
Những
hy
vọng
cuối
cùng
ngỡ
chỉ
còn
trong
tâm
trí
Последняя
надежда
есть
только
в
уме
Tìm
nơi
đâu
thời
gian
trôi
nhiều
thay
đổi
Найдите,
где
время
летит
незаметно,
много
перемен
Đến
khi
nhìn
thấy
người
đã
cách
xa
Пока
ты
не
увидишь
кого-то
далеко.
Mới
hay
rằng
quanh
ta
có
phép
màu
Или
что
вокруг
нас
происходит
чудо
Cảm
ơn
những
tấm
lòng
giúp
chúng
tôi
Спасибо
вам
за
то,
что
помогли
нам.
Như
chưa
hề
có
cuộc
chia
ly
Как
будто
и
не
было
никакого
разделения
Như
chưa
hề
có
cuộc
chia
ly
Как
будто
и
не
было
никакого
разделения
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chungnguyen Van
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.