Thanh Thúy - Hãy trả lời em - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Thanh Thúy - Hãy trả lời em




Hãy trả lời em
Answer me, my love
Hãy trả lời em đi anh
Answer me, my love
Sao anh không nói? Sao anh lại buồn?
Why don't you speak? Why are you so sad?
Sao không lên tiếng cho vời đau thương?
Why don't you speak to alleviate the pain?
Cho đêm trường đừng mang thêm cay đắng
So that the night doesn't bring more bitterness
Hãy trả lời em đi anh
Answer me, my love
Sao anh hay hát những câu nhạc sầu?
Why do you always sing such sorrowful songs?
Cho em thao thức, cho dài đêm thâu
You make me restless, you make the night long,
Cho duyên đầu nhiều đêm nghe lo âu
You make our love filled with anxiety every night
Hãy trả lời em đi anh
Answer me, my love
Nhớ trả lời em nghe anh
Remember to answer me, my love
Cho em tìm vào tim anh
Let me find my way into your heart
Lắng nghe từng hơi thở
Listen to every breath you take
Đốt tan những sầu xưa
Burn away the old sorrows
Xoá đi trời băng giá
Erase the icy skies
Nhớ trả lời em nghe anh
Remember to answer me, my love
Cho tươi câu hát giữa sa mạc buồn
Let the song bloom in the desert of sorrow
Cho đôi ta đến chân trời thật xanh
Let us reach the true blue sky
Lúc chỉ còn mình em trong tim anh
When only I am left in your heart
Hãy trả lời em đi anh
Answer me, my love
Nhớ trả lời em nghe anh
Remember to answer me, my love
Cho em tìm vào tim anh
Let me find my way into your heart
Lắng nghe từng hơi thở
Listen to every breath you take
Đốt tan những sầu xưa
Burn away the old sorrows
Xoá đi trời băng giá
Erase the icy skies
Nhớ trả lời em nghe anh
Remember to answer me, my love
Cho tươi câu hát giữa sa mạc buồn
Let the song bloom in the desert of sorrow
Cho đôi ta đến chân trời thật xanh
Let us reach the true blue sky
Lúc chỉ còn mình em trong tim anh
When only I am left in your heart
Hãy trả lời em đi anh
Answer me, my love
Nhớ trả lời em
Remember to answer me
Anh ơi
My love





Writer(s): Tran Thien Thanh


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.