Paroles et traduction Thanh Tuyen - Xom Dem
Đường
về
canh
thâu
The
on
the
take
Đêm
khuya
ngõ
sâu
như
không
màu
Поздняя
ночь
переулок
глубокий
и
бесцветный
Qua
phên
vênh
có
bao
mái
đầu
Благодаря
своей
искривленности
есть
крыша.
Hắt
hiu
vàng
ánh
điện
câu
Чихание
Хиу
желтый
электрический
свет,
Đường
dài
không
bóng
Воздушный
шар
Xa
nghe
tiếng
ai
ru
mơ
màng
Далеко
слышно
Ай
ру
мечтательно
Mưa
rơi
rơi
xóa
lối
đi
mòn
Дождь
падает
падает
чистая
входная
тропа
Có
đôi
lòng
vẫn
chờ
mong
Мое
сердце
все
еще
ждет
...
Ai
chia
tay
ai
đầu
xóm
vắng
im
lìm
Кто
расстался,
кто
сосед,
кто
дремлет.
Ai
dâng
lên
tia
mắt
nghìn
câu
êm
đềm
У
кого
навернулись
слезы
глаза
блестят
тысяча
фраз
зазвучала
Mong
sao
cho
duyên
nghèo
mai
nắng
gieo
thêm
Пожелай
очаровательной
бедной
Май
Солнце
сеет
больше
Đẹp
kiếp
sống
thêm
Красивая
жизнь
больше
Màn
đêm
tịch
liêu
Ночной
президент
Лью
Nghe
ai
thoáng
ru
câu
mến
nhiều
Послушай,
кто
дышит,
дорогая?
Nghe
không
gian
tiếng
yêu
thương
nhiều
Слушай
космический
английский,
люби
больше
Hứa
cho
đời
thôi
đìu
hiu
Обещаю
на
всю
жизнь,
а
теперь
Хиу
Đêm
tha
hương
ai
vọng
trông
Ночь
изгнанника,
на
кого
надежда
смотрит?
Đêm
cô
liêu
chinh
phụ
mong
Ночь,
которую
она
покорила,
и
Смотри
вперед.
Đêm
bao
canh
mưa
âm
thầm
Ночь
тихо
накрывает
дождь.
Theo
gió
về
khuya
cơn
mộng
Поздний
ветер,
мечта
...
Hẹn
mai
ánh
xuân
nồng
Я
зажигаю
весеннюю
концентрацию
Cho
nên
đêm
còn
dậy
hương
Ибо,
если
ночь
еще
не
наступила,
аромат
...
Để
dìu
bước
chân
ai
trên
đường
Чтобы
получить
наставление,
сделайте
первый
шаг
на
этом
пути.
Để
nhìn
xóm
khuya
không
buồn
Смотреть
на
соседей
поздно
ночью
не
грустно
Vì
người
biết
mang
tình
thương
Потому
что
люди
умеют
дарить
любовь.
Đường
dài
không
bóng
Воздушный
шар
Xa
nghe
tiếng
ai
ru
mơ
màng
Далеко
слышно
Ай
ру
мечтательно
Mưa
rơi
rơi
xóa
lối
đi
mòn
Дождь
падает
падает
чистая
входная
тропа
Có
đôi
lòng
vẫn
chờ
mong
Мое
сердце
все
еще
ждет
...
Ai
chia
tay
ai
đầu
xóm
vắng
im
lìm
Кто
расстался,
кто
сосед,
кто
дремлет.
Ai
dâng
lên
tia
mắt
nghìn
câu
êm
đềm
У
кого
навернулись
слезы
глаза
блестят
тысяча
фраз
зазвучала
Mong
sao
cho
duyên
nghèo
mai
nắng
gieo
thêm
Пожелай
очаровательной
бедной
Май
Солнце
сеет
больше
Đẹp
kiếp
sống
thêm
Красивая
жизнь
больше
Màn
đêm
tịch
liêu
Ночной
президент
Лью
Nghe
ai
thoáng
ru
câu
mến
trìu
Прислушайся
к
тому,
кто
дышит
любовью,
ласково.
Nghe
không
gian
tiếng
yêu
thương
nhiều
Слушай
космический
английский,
люби
больше
Hứa
cho
đời
thôi
đìu
hiu
Обещаю
на
всю
жизнь,
а
теперь
Хиу
Đêm
tha
hương
ai
vọng
trông
Ночь
изгнанника,
на
кого
надежда
смотрит?
Đêm
cô
liêu
chinh
phụ
mong
Ночь,
которую
она
покорила,
и
Смотри
вперед.
Đêm
bao
canh
mưa
âm
thầm
Ночь
тихо
накрывает
дождь.
Theo
gió
về
khuya
cơn
mộng
Поздний
ветер,
мечта
...
Hẹn
mai
ánh
xuân
nồng
Я
зажигаю
весеннюю
концентрацию
Cho
nên
đêm
còn
dậy
hương
Ибо,
если
ночь
еще
не
наступила,
аромат
...
Để
dìu
bước
chân
ai
trên
đường
Чтобы
получить
наставление,
сделайте
первый
шаг
на
этом
пути.
Để
nhìn
xóm
khuya
không
buồn
Смотреть
на
соседей
поздно
ночью
не
грустно
Vì
người
biết
mang
tình
thương
Потому
что
люди
умеют
дарить
любовь.
Đường
dài
không
bóng
Воздушный
шар
Xa
nghe
tiếng
ai
ru
mơ
màng
Далеко
слышно
Ай
ру
мечтательно
Mưa
rơi
rơi
xóa
lối
đi
mòn
Дождь
падает
падает
чистая
входная
тропа
Có
đôi
lòng
vẫn
chờ
mong
Мое
сердце
все
еще
ждет
...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.