Paroles et traduction Thanos Petrelis - Doksa soi

Πάντα παρεξηγημένος ήμουν στη ζωή
με φωνάζανε αλήτη και εκμεταλλευτή...
Γιατί δε συμβιβαζόμουνα,
σαν αετός περιπλανιόμουνα...

Δόξα σοι ο Θεός, πού 'μαι ακόμα ελεύθερος
μ' όσες και να μπλέχτηκα
καμιά τους δεν παντρεύτηκα...
Δόξα σοι ο Θεός, πού 'μαι ακόμα ελεύθερος
μ' όσες και να μπλέχτηκα
καμιά τους δεν παντρεύτηκα...

Μ' άρεσε να περπατάω δίπλα απ' το γκρεμό
μ' έλεγαν τυχοδιώκτη, μ' έλεγαν τρελό...
Μα όσο κι αν κινδύνευα αρχικά,
πάντοτε τη γλίτωνα μετά...

В жизни меня всегда неправильно понимали.
они называли меня бездельником и эксплуататором...
Почему я не пошел на компромисс,
я блуждал, как орел...

Слава богу, я все еще свободен.
независимо от того, насколько сильно я в это ввязываюсь
никто из них не был женат...
Слава богу, я все еще свободен.
независимо от того, насколько сильно я в это ввязываюсь
никто из них не был женат...

Мне нравилось спускаться со скалы.
они называли меня авантюристом, они называли меня сумасшедшим...
Неважно, насколько опасным я был поначалу.,
Впоследствии мне всегда это сходило с рук...