Paroles et traduction Thanos Petrelis - Ligo akoma
Όποιος
σ'
αγαπήσει
τον
σκοτώνεις,
Anyone
who
falls
in
love
with
you,
you
kill,
εγκληματείς
χωρίς
να
μετανιώνεις...
you
commit
crimes
without
remorse...
Μα
εγώ
δε
θέλω
τέτοια
τύχη
νά
'χω,
But
I
don't
want
to
have
such
a
fate,
και
ύστερα
από
σένα
'νε
θα
υπάρχω...
and
after
you,
I'll
still
be
here...
Λίγο
ακόμα
Just
a
little
longer
λίγο
ακόμα,
λίγο
θέλω
just
a
little
longer,
I
need
για
να
σε
ξεχάσω
για
να
μη
σε
θέλω...
to
forget
you,
to
not
want
you...
Λίγο
ακόμα
Just
a
little
longer
λίγο
ακόμα,
μόνο
λίγο
just
a
little
longer,
just
a
little
κι
όπως
ήρθα
έτσι
ακριβώς
θα
φύγω...
and
just
as
I
came,
that's
exactly
how
I'll
leave...
Και
μη
ξεχνάς
τι
σού
'χω
πει,
And
don't
forget
what
I
told
you,
αυτή
που
θα
τρελάνει
εμένα
'νε
the
one
who
will
drive
me
crazy
δεν
έχει
ακόμα
γεννηθεί...
hasn't
been
born
yet...
Απόψε
αλλάζουνε
τα
δεδομένα,
Tonight,
things
are
changing,
αλώβητος
θα
φύγω
από
εσένα...
I'll
leave
you
unscathed...
Λίγο
ακόμα
Just
a
little
longer
λίγο
ακόμα,
λίγο
θέλω
just
a
little
longer,
I
need
για
να
σε
ξεχάσω
για
να
μη
σε
θέλω...
to
forget
you,
to
not
want
you...
Λίγο
ακόμα
Just
a
little
longer
λίγο
ακόμα,
μόνο
λίγο
just
a
little
longer,
just
a
little
κι
όπως
ήρθα
έτσι
ακριβώς
θα
φύγω...
and
just
as
I
came,
that's
exactly
how
I'll
leave...
Και
μη
ξεχνάς
τι
σού
'χω
πει,
And
don't
forget
what
I
told
you,
αυτή
που
θα
τρελάνει
εμένα
'νε
the
one
who
will
drive
me
crazy
δεν
έχει
ακόμα
γεννηθεί...
hasn't
been
born
yet...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.