Paroles et traduction Thanos Petrelis - Pia Na Sigkrithi Mazi Sou
Η
μέρα
εκείνη
που
σε
πρωτοείδα
В
тот
день,
когда
я
впервые
увидел
тебя
όλα
τα
άκουσα
και
όλα
τα
είδα
все,
что
я
слышал
и
все,
что
я
видел
με
έκανες
την
ζωή
μου
όλη
να
αλλάξω
Ты
Заставил
Меня
изменить
всю
мою
жизнь
χωρίς
εσένα
δεν
μπορώ
να
υπάρξω.
без
тебя
я
не
смогу
существовать.
Δεν
υπάρχει
σαν
και
εσένα
καμία
Нет
никого,
похожего
на
тебя
δημιούργησε
ο
Θεός
μόνο
μια
Бог
создал
только
одного
πια
μπορεί
να
δώσει
αυτό
το
φιλί
σου
больше
никто
не
сможет
подарить
тебе
этот
поцелуй
ποια
να
συγκριθεί
μαζί
σου.
кого
из
них
сравнивать
с
вами.
Γιατί
καρδιά
μου
αξεπέραστη
είσαι
Потому
что
мое
сердце
непревзойденно,
ты
στα
δυο
σου
χέρια
την
ζωή
μου
κλείσε
в
твоих
двух
руках
закрой
мою
жизнь
για
το
μυαλό
μου
είσαι
η
μόνη
σκέψη
для
моего
разума
ты
- единственная
мысль
όλα
τα
άλλα
τα
έχεις
ανατρέψει.
все
остальное
перевернуто.
Δεν
υπάρχει
σαν
και
εσένα
καμία
Нет
никого,
похожего
на
тебя
δημιούργησε
ο
Θεός
μόνο
μια
Бог
создал
только
одного
πια
μπορεί
να
δώσει
αυτό
το
φιλί
σου
больше
никто
не
сможет
подарить
тебе
этот
поцелуй
ποια
να
συγκριθεί
μαζί
σου.
кого
из
них
сравнивать
с
вами.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Evangelos Phoebus Tassopoulos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.