Paroles et traduction Thanos Petrelis - Thelis De Thelis

Όλοι με περνάνε για τρελό που ακόμα σε ζητώ,
Που ακόμα περιμένω
Ξέρω έτσι αισθάνεσαι και εσύ
Μα ψάχνεις αφορμή να μείνεις μακριά μου
Όμως δεν μπορείς

Θέλεις δε θέλεις θα ′μαστε μαζί,
Μέχρι η νύχτα να βρει το πρωί
Θέλεις δε θέλεις δε ζούμε χωριστά
Άσε τις ματιές να κάνουν τη δουλειά
Θέλεις δε θέλεις θα 'μαστε μαζί
Πόσο να κάνω πια υπομονή?
Θέλεις δε θέλεις άκου τη καρδιά
Και άσε τα κορμιά να πάρουνε φωτιά

Απ′ τα όρια μου έχω βγει, χάνεται η λογική
Λείπεις και είμαι μόνος
Ξέρω έτσι αισθάνεσαι και εσύ
Μα ψάχνεις αφορμή να μείνεις μακριά μου
Όμως δεν μπορείς

Θέλεις δε θέλεις θα 'μαστε μαζί,
Μέχρι η νύχτα να βρει το πρωί
Θέλεις δε θέλεις δε ζούμε χωριστά
Άσε τις ματιές να κάνουν τη δουλειά
Θέλεις δε θέλεις θα 'μαστε μαζί
Πόσο να κάνω πια υπομονή?
Θέλεις δε θέλεις άκου τη καρδιά
Και άσε τα κορμιά να πάρουνε φωτιά

Θέλεις δε θέλεις θα ′μαστε μαζί,
Μέχρι η νύχτα να βρει το πρωί
Θέλεις δε θέλεις δε ζούμε χωριστά
Άσε τις ματιές να κάνουν τη δουλειά
Θέλεις δε θέλεις θα ′μαστε μαζί
Πόσο να κάνω πια υπομονή?
Θέλεις δε θέλεις άκου τη καρδιά
Και άσε τα κορμιά να πάρουνε φωτιά.

Все думают, что я сошел с ума, раз все еще спрашиваю о тебе.,
То, чего я все еще жду
Я знаю, что ты так себя чувствуешь.
Но ты ищешь причину держаться от меня подальше.
Но ты не можешь

Ты не хочешь, чтобы мы были вместе,
Пока ночь не сменится утром
Ты хочешь, ты не хочешь, чтобы мы не жили порознь.
Пусть взгляды сделают свою работу
Ты не хочешь, чтобы мы были вместе
Сколько еще нужно быть терпеливым?
Ты не хочешь слушать сердце
И пусть тела загорятся

Я выхожу за рамки дозволенного, логика потеряна
Ты скучаешь по мне, а я одинок.
Я знаю, что ты так себя чувствуешь.
Но ты ищешь причину держаться от меня подальше.
Но ты не можешь

Ты не хочешь, чтобы мы были вместе,
Пока ночь не сменится утром
Ты хочешь, ты не хочешь, чтобы мы не жили порознь.
Пусть взгляды сделают свою работу
Ты не хочешь, чтобы мы были вместе
Сколько еще нужно быть терпеливым?
Ты не хочешь слушать сердце
И пусть тела загорятся

Ты не хочешь, чтобы мы были вместе,
Пока ночь не сменится утром
Ты хочешь, ты не хочешь, чтобы мы не жили порознь.
Пусть взгляды сделают свою работу
Ты не хочешь, чтобы мы были вместе
Сколько еще нужно быть терпеливым?
Ты не хочешь слушать сердце
И пусть тела загорятся.