Paroles et traduction Thanos Petrelis - Ti Fasi

Ti Fasi

Το χαμόγελο μου φέρνεις
Με τα μάτια μου μιλάς
Σε άλλο κόσμο με πηγαίνεις
Κι όταν δίπλα μου κολλάς

Θέλεις να σε πάρω από την μέση αγκαλιά
Να σε ντύνω με φιλιά κάτω στην ακρογιαλιά
Τι θέλεις να κάνω για να είμαστε μαζί
Πες μου, πες μου τι;

Για πες μου τι, τι, τι; Τι φάση είσαι εσύ;
Για πες μου πως, πως, πως για σένα είμαι τρελός

Καλοκαίρι μου θυμίζεις
Το κορμί σου είναι δροσιά
Την καρδιά μου ζωγραφίζεις
Τόσα ερωτηματικά.

Για πες μου
Θέλεις να σε πάρω απο την μέση αγκαλιά
Να σε ντύνω με φιλιά κάτω στην ακρογιαλιά
Τι θέλεις να κάνω για να είμαστε μαζί
Πες μου, πες μου τι;

Για πες μου τι, τι, τι; Τι φάση είσαι εσύ;
Για πες μου πως, πως, πως για σένα είμαι τρελός

Что за дела?

Ты даришь мне улыбку,
Говоришь глазами,
Уносишь меня в другой мир,
И когда ты прижимаешься ко мне,

Ты хочешь, чтобы я обнял тебя за талию,
Осыпал поцелуями на берегу моря,
Что мне сделать, чтобы мы были вместе?
Скажи мне, скажи мне что?

Ну скажи мне что, что, что? Что ты за штучка?
Ну скажи мне как, как, как я по тебе схожу с ума.

Ты напоминаешь мне лето,
Твоё тело - прохлада,
Ты рисуешь в моем сердце
Столько вопросов.

Ну скажи мне,
Хочешь, чтобы я обнял тебя за талию,
Осыпал поцелуями на берегу моря,
Что мне сделать, чтобы мы были вместе?
Скажи мне, скажи мне что?

Ну скажи мне что, что, что? Что ты за штучка?
Ну скажи мне как, как, как я по тебе схожу с ума.