Paroles et traduction Thao - Body

Body

Oh what am I,
Just a body in your bed?
Oh, won't you reach for the body in your bed
But I have been just a body in your bed
Won't you reach for the body in your bed
Aii aii aii
We were the loved ones
Sworn up an down upon it
Now you you you are a dead man
And i just have to shoot the gun
Ooh ah ohh ahh
Oh what about the future of your vision
With the stare and glare of handsome men and women?
What about, what about the future of your vision
With the stare and glare of handsome men and women?
It's good to see you
It's too good to see you
It's good to see you
It's too good to see you
But what am I, just a body in your bed?
Won't you reach for the body in your bed?
But I have been just a body in your bed
Won't you reach, won't you reach,
Won't you reach, won't you

It's good to see you
Too good to see you
It's good to see you
It's too good to see you
But what am I, just a body in your bed?
Oh, won't you reach for the body in your bed?
But I have been just a body in your bed
Oh, won't you reach for the body in your bed?

Тело

Кто я тебе,
Просто тело в твоей постели?
Ну же, прикоснись к телу в твоей постели.
Ведь я была просто телом в твоей постели.
Прикоснись к телу в твоей постели.
Ай-ай-ай.
Мы были любимыми,
Клялись в этом,
Теперь ты, ты, ты - мертвец,
А я просто обязана выстрелить.
О-а-о-а.
А как же будущее твоих мечтаний
С взглядами красивых мужчин и женщин?
Как же, как же будущее твоих мечтаний
С взглядами красивых мужчин и женщин?
Хорошо тебя видеть,
Слишком хорошо тебя видеть,
Хорошо тебя видеть,
Слишком хорошо тебя видеть.
Но кто я тебе, просто тело в твоей постели?
Ну же, прикоснись к телу в твоей постели.
Ведь я была просто телом в твоей постели.
Прикоснись же, прикоснись,
Прикоснись, прикоснись.

Хорошо тебя видеть,
Слишком хорошо тебя видеть.
Хорошо тебя видеть,
Слишком хорошо тебя видеть.
Но кто я тебе, просто тело в твоей постели?
Ну же, прикоснись к телу в твоей постели.
Ведь я была просто телом в твоей постели.
Ну же, прикоснись к телу в твоей постели.