Paroles et traduction Thatcher - Future Man

I messed up and you were the maddest
And I was the saddest
Just use your mind even though it's fiction
Find peace while you're in it

I promise to come home on time
I'll be more patient in lines
I promise to stay up at night
If you want to talk or fight
I'll be less aggressive with men
Who take your clothes off with their eyes
I'll be your fireplace when it's cold
Our home will never be hollow

Use this song and sing along
So you can find another man
Who loves you and listens to you
When you want to go to Disneyland

I promise to come home on time
I'll be more patient in lines
I promise to stay up at night
If you want to talk or fight
I'll be less aggressive with men
Who take your clothes off with their eyes
I'll be your fireplace when it's cold
Our home will never be hollow

I'll be your warning sign
I'll be your fall in the climb
Bringing you breakfast in bed
And your coffee just right
I would sell my soul to the Devil
Just to make love with you one more time
I could promise the whole world this is a happy song
But I would lie

I promise to come home on time
I'll be more patient in lines
I promise to stay up at night
If you want to talk or fight
I'll be less aggressive with men
Who take your clothes off with their eyes
I'll be your fireplace when it's cold
Our home will never be hollow

I'll be your warning sign
I'll be your fall in the climb
Bringing you breakfast in bed
And your coffee just right
I would sell my soul to the Devil
Just to make love with you one more time
I could promise the whole world this is a happy song
But I would lie
I would sell my soul to the Devil
Just to make love with you one more time
I would sell my soul to the Devil
Just to make love with you one more time
I would sell my soul to the Devil
Just to make love with you one more time

Я все испортил, а ты был самым безумным.
И я был самым печальным.
Просто используй свой разум, даже если это выдумка.
Обрети покой, пока ты в нем.

Я обещаю вернуться домой вовремя.
Я буду более терпелив в очередях.
Я обещаю не спать по ночам,
если ты захочешь поговорить или подраться.
Я буду менее агрессивна с мужчинами.
Кто снимает с тебя одежду своими глазами
Я буду твоим камином, когда будет холодно.
Наш дом никогда не будет пустым.

Используй эту песню и подпевай.
Так что ты можешь найти другого мужчину.
Кто любит тебя и слушает тебя?
Когда ты хочешь поехать в Диснейленд

Я обещаю вернуться домой вовремя.
Я буду более терпелив в очередях.
Я обещаю не спать по ночам,
если ты захочешь поговорить или подраться.
Я буду менее агрессивна с мужчинами.
Кто снимает с тебя одежду своими глазами
Я буду твоим камином, когда будет холодно.
Наш дом никогда не будет пустым.

Я буду твоим предупреждающим знаком.
Я буду твоим падением на подъеме.
Принесу тебе завтрак в постель.
И твой кофе в самый раз
Я бы продал душу дьяволу.
Просто чтобы заняться с тобой любовью еще раз.
Я мог бы пообещать всему миру, что это счастливая песня.
Но я бы солгал.

Я обещаю вернуться домой вовремя.
Я буду более терпелив в очередях.
Я обещаю не спать по ночам,
если ты захочешь поговорить или подраться.
Я буду менее агрессивна с мужчинами.
Кто снимает с тебя одежду своими глазами
Я буду твоим камином, когда будет холодно.
Наш дом никогда не будет пустым.

Я буду твоим предупреждающим знаком.
Я буду твоим падением на подъеме.
Принесу тебе завтрак в постель.
И твой кофе в самый раз
Я бы продал душу дьяволу.
Просто чтобы заняться с тобой любовью еще раз.
Я мог бы пообещать всему миру, что это счастливая песня.
Но я бы солгал.
Я бы продал душу дьяволу.
Просто чтобы заняться с тобой любовью еще раз.
Я бы продал душу дьяволу.
Просто чтобы заняться с тобой любовью еще раз.
Я бы продал душу дьяволу.
Просто чтобы заняться с тобой любовью еще раз.