Paroles et traduction Thaís Gulin - 78 Rotações
Ela
vinha
numa
manhã
You
came
in
one
morning
Rachada
Torn
apart
Pelo
vento
que
soprou
By
the
wind
that
blew
De
madrugada
At
dawn
No
frio
de
uma
manhã
de
maio
In
the
cold
of
a
May
morning
De
franja
na
testa
With
your
bangs
on
your
forehead
Tentava
esconder
o
pensamento
Trying
to
hide
the
thought
Que
só
pensava
em
mim
That
only
thought
of
me
Ela
pensava
em
nós
You
thought
of
us
Meu
cigarro
clareando
My
cigarette
illuminating
A
madrugada
The
dawn
Nosso
quarto,
nossa
vida,
nossa
casa
Our
room,
our
life,
our
home
Na
beira
do
mangue
On
the
edge
of
the
mangrove
Na
beira
da
lama
On
the
edge
of
the
mud
Na
beira
de
Olinda
On
the
edge
of
Olinda
Eu
nem
me
lembro
da
casinha
I
don't
even
remember
the
little
house
Pequenina
Tiny
Na
beira
do
mangue
On
the
edge
of
the
mangrove
Na
beira
da
lama
On
the
edge
of
the
mud
Na
beira
de
Olinda
On
the
edge
of
Olinda
Perdida
em
78
rotações...
Lost
in
78
revolutions...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.