Za Ulicu, Ortake Rmx - Thctraduction en anglais
Nazovi
kako
hoces
ja
sam
ovde
odrastao,
ratovi
i
evolucije
ja
video
sam
sve
to
Call
it
what
you
want,
I
grew
up
here,
wars
and
evolutions,
I've
seen
it
all
Kada
Srbija
je
cela
bila
geto.
When
all
of
Serbia
was
a
ghetto.
Nasao
sam
svetlo,
zajebao
sranje.
I
found
the
light,
messed
up
the
shit.
Kad
se
prisetim
bilo
je
dobro,
ali
opasno
odrastanje,
zivotna
skola,
znanje
za
dalje.
When
I
remember
it
was
good,
but
a
dangerous
upbringing,
a
life
school,
knowledge
for
the
future.
Mnogo
prica
iz
kraja,
mnogo
ilegale
koja
sve
nas
spaja.
Many
stories
from
the
hood,
a
lot
of
illegal
stuff
that
connects
us
all.
A
bio
sam
mnogo
mali
da
bi
znao
sta
mi
And
I
was
too
young
to
know
what
I
Fali.
Was
missing.
Mi
smo
se
igrali
po
kraju,
oko
nas
su
ljudi
svuda
pucali
i
krali.Ako
dobro
igras
We
were
playing
around
the
neighborhood,
people
were
shooting
and
stealing
all
around
us.
If
you
play
well,
U
igru
te
uvedu,
ako
ne
stariji
te
posalju
po
vodu.
They
bring
you
into
the
game,
if
not,
the
older
ones
send
you
for
water.
Ko
nije
clan
ekipe
obavezno
pati,
u
Who
is
not
a
member
of
the
crew,
definitely
suffers,
in
Krevetu
s
besom
nocima
mislim
sve
cu
da
im
vratim.
Bed
with
rage,
I
think
at
night,
I'll
get
them
all
back.
I
tako
u
krug
jace
celicne
madjije,
uspe
samo
onaj
ko
se
prvi
snadje,
ko
se
u
problemu
nadje
morace
da
bezi.
And
so
in
a
circle,
stronger
steel
magic,
only
the
one
who
figures
it
out
first
succeeds,
whoever
finds
himself
in
trouble
will
have
to
run
away.
Od
svih
tih
akcija
ja
pocnem
da
se
jezim.
From
all
those
actions
I
start
to
shiver.
Pomislim
da
zivot
mi
ponekad
lici
na
neki
I
think
that
my
life
sometimes
resembles
some
kind
of
Krimi
film,
zato
pazi
sto
pre.
Crime
movie,
so
be
careful
as
soon
as
possible.
Slusaj
melodiju
koja
ti
dopire
do
bubne
opne,
osecaj
zapravo
je
nasa
specijalnost.JEDAN
ZIVOT,
JEDAN
KRAJ
I
REALNOST!
Listen
to
the
melody
that
reaches
your
eardrums,
feeling
is
actually
our
specialty.
ONE
LIFE,
ONE
END
AND
REALITY!
Dignite
ruke
sve
do
neba,
za
ulicu,
ortake
jer
tako
treba!
Davno
je
to
bilo
kad
se
nije
pilo,
kad
se
nije
silo,
kad
je
svaki
tren
bio
vecan,
kad
Raise
your
hands
all
the
way
to
the
sky,
for
the
streets,
homies
because
it's
necessary!
It
was
a
long
time
ago
when
people
didn't
drink,
when
they
didn't
force,
when
every
moment
was
eternal,
when
Smo
bili
deca.Policija
snima
iz
keca,
bilo
je
ta
sranja
samo
sad
su
mi
veca.Nosio
sam
We
were
kids.
The
police
are
filming
from
the
one,
there
was
that
shit,
only
now
it's
bigger
for
me.
I
carried
Pusku
plasticnu,
imo
maldost
dramaticnu,
a
opet
fantasticnu.Punu
sopstvene
srece,
sad
A
plastic
gun,
had
a
dramatic
youth,
yet
fantastic.
Full
of
own
happiness,
now
Je
to
reci,
jer
kapirm,
svi
ti
sitni
problemi
koji
uticu
na
mene,
na
tebe.Kao
pas
koji
It
is
to
say,
because
I
understand,
all
those
small
problems
that
affect
me,
you.
Like
a
dog
that
Grebe
da
izadje
napolje.Bez
volje
mi
nista
nece
biti
bolje.Nije
sve
skupa
kola,
skupe
Scratching
to
get
out.
Without
will,
nothing
will
be
better
for
me.
It's
not
all
expensive
cars,
expensive
Drolje,
satro
zlato.Ja
sa
ulice
poticem,
polako
se
pomicem.Svaki
popuseni
(???)
ideju
Whores,
like
gold.
I
come
from
the
streets,
I
move
slowly.
Every
smoked
(???)
idea
Dticem,
a
ovu
pesmu
pisem
za
ortake
koji
su
sa
mnom
u
kraju
odrasli,
svi
su
I
steal,
and
I
write
this
song
for
the
homies
who
grew
up
with
me
in
the
hood,
they're
all
Opasni.Nisu
p.
su
oni
sto
su
sse
vutri
odali.Nije
bitno
sta
smo
ostali,
THC
Dangerous.
They
are
not
p.
they
are
the
ones
who
have
given
themselves
to
the
wind.
It
doesn't
matter
what
we
are
left,
THC
BILI
I
OSTALI!
Budi,
ostani
to
sto
jesi
jer
kad
budes
ponudjen,
a
to
radi
WERE
AND
REMAINED!
Be,
stay
what
you
are
because
when
you
are
offered,
and
that
does
Svako,
postaces
pobudjen
jer
ti
nece
biti
lako.Onda
pogledas
oko
sebe,
sjeban
Everyone,
you
will
become
excited
because
it
will
not
be
easy
for
you.
Then
you
look
around,
fucked
up
Ortak,
pukli
ortak,
mrtav
ortak.Jeste
da
zivot
nije
lak,
al
je
Sunca
zalazak
crn
kao
da
Homie,
broken
homie,
dead
homie.
It
is
true
that
life
is
not
easy,
but
the
sunset
is
black
as
if
Je
mrak.Zato
izbegavaj
rupe,
za
ulicu,
ortake
napisali
smo
smupe.Ruke
gore
dignite
svi
It's
dark.
So
avoid
holes,
for
the
street,
homies
we
wrote
smurfs.
Raise
your
hands
Da
se
pozdravi
ulica,
i
pozdrave
ortaci!
Let
the
street
be
greeted,
and
let
the
homies
be
greeted!
Dignite
ruke
sve
do
neba,
za
ulicu,
ortake
jer
tako
trba!
Raise
your
hands
all
the
way
to
the
sky,
for
the
streets,
homies
because
it's
necessary!
Évaluez la traduction
1 Hard Core Srbija
2 Sta Znas Ft. Rexxxona
3 Thc ft. Kojot
4 Sto
5 Sitan Kriminal
6 Idemo do kraja
7 Intro
8 Tek Ludnica
9 Bg Liga
10 Vise nisam tu
11 Prica iz kraja 1
12 Tako se ortaci drze
13 Obracun
14 Poslednji Krug U Dvojci Ft. Lud
15 Kapuljaca Stil Ft. Suid
16 Prica Iz Kraja 2
17 Za Ulicu, Ortake Rmx
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.