Get Together - The 2 Bears traduction en allemand

Get Together

Some people say that music sets you free
But all my life the music has imprisoned me
Keeps me awake at night and in the morn
But all the music, I can't hold on strong

Some people tell you what to listen to
Spend the whole time saying this and that is cool
You got to follow your own mind and ears
And find a sound that stays in your heads for years

Some people say that music sets you free
But all my life the music, it has imprisoned me
Keeps me awake at night and in the morn
But all the music, I can't hold on strong

You gotta believe everything or nothing
Be strong or you got nothing at all
Give the music all your loving
Then you won't suffer, you won't fall

Komm Zusammen

Manche Leute sagen, dass Musik dich befreit
Aber mein ganzes Leben lang hat mich die Musik gefangen gehalten
Hält mich nachts wach und auch am Morgen
Aber trotz all der Musik, kann ich nicht stark bleiben

Manche Leute sagen dir, was du hören sollst
Verbringe die ganze Zeit damit, zu sagen, dies und das ist cool
Du musst deinem eigenen Verstand und deinen Ohren folgen, meine Liebe
Und einen Klang finden, der dir jahrelang im Kopf bleibt

Manche Leute sagen, dass Musik dich befreit
Aber mein ganzes Leben lang hat mich die Musik gefangen gehalten
Hält mich nachts wach und auch am Morgen
Aber trotz all der Musik, kann ich nicht stark bleiben

Du musst an alles oder nichts glauben, meine Süße
Sei stark, oder du hast überhaupt nichts
Gib der Musik all deine Liebe
Dann wirst du nicht leiden, du wirst nicht fallen