Paroles et traduction The 2 Live Crew - Who’s Fuckin’ Who

Verse 1: Brother Marquis

The Surgeon General says wear a condom
But you can catch AIDS nowadays from slobbin',
Gynecology, and urology
If I'm positive, too late for an apology
Take extreme measure for sexual pleasure
Protect your jewels; it's what you treasure
Use precaution to prevent abortion
All we need is another life lost in
The system that's designed to hold us back
Get off the heroin and the crack!
All this shit is so confusing
You can't even have a blood transfusion
For the fear of infected plasma
You won't be the first, nor the last one
Getting pussy's like death wish two
You've got to know who's fuckin' who!

Chorus (4x): Edsel Harris
Who's fuckin' who?

Verse 2: Fresh Kid Ice

Living in a world where no one has trust
A lack of understanding, filled with lust
Where diseases are common, inflicting much pain
Gonorrhea and AIDS, too many to name
Sex is alive in both young and old
But a lack of education leaves us in the cold
There may be a cycle that we failed to mention
But people are fuckin' without protection
'Cause Jim fucks Ann, then fucks Susie
Then runs across town to go fuck Stevie
Thinking he's a player, trying to get over
But all he's doing, transmitting to another
If you've gotta fuck, don't fuck yourself
Use protection for others, if not yourself
'Cause people are fuckin', and this is true
What you don't know is who's fuckin' who

Chorus

Verse 3:
(Marquis)
Junkies use the intravenous
Then fuck each other? I can't see this
Sex and drugs, you know they don't mix
Especially when a bitch turns tricks for a fix
So be careful, 'cause that shit's out there
It's a 4-letter word that you should fear
So please choose a rubber before you choose your lover
Don't be a fool and forget, my brother!

(Kid Ice)
The 1990's, the decade of disease
It seems like we're trying to kill our own kind
By fuckin' each other with out protection
Just fuckin' ... and lack of selection
'Cause sex is alive in both young and old
So get educated; you're not too old
'Cause people are fuckin', and this is true
What we don't know is who's fuckin' who

Chorus

Outro: Mr. Mixx
The truth of the matter is, you gotta give yourself the benefit of the
Doubt, you know what I'm sayin'? Don't just screw somebody just
Because you feel you know 'em, you know? As for me, myself,
Mr. Mixx, Marquis, Luke, Kid Ice, 2 Live is outta here, you know
What I'm sayin'? Stay safe, always use a condom, you know what
I'm sayin', and everything'll be straight. Peace!

Куплет 1: Брат Маркиз

Главный хирург говорит надень презерватив
Но в наши дни можно заразиться СПИДом от слюни.
Гинекология и урология
Если я уверен, то слишком поздно извиняться.
Примите крайние меры для сексуального удовольствия
Берегите свои драгоценности, это то, чем вы дорожите.
Соблюдайте меры предосторожности, чтобы предотвратить аборт.
Все, что нам нужно, - это еще одна потерянная жизнь.
Система, созданная, чтобы сдерживать нас.
Завязывай с героином и крэком!
Все это дерьмо так сбивает с толку
Ты даже не можешь сделать переливание крови.
Из-за страха зараженной плазмы.
Ты не будешь ни первым, ни последним.
Получить киску-это как второе желание смерти.
Ты должен знать, кто кого ебет!

Припев (4 раза): Эдсел Харрис
Кто кого ебет?

Куплет 2: Fresh Kid Ice

Жить в мире, где никто не доверяет.
Непонимание, полное похоти.
Там, где часто встречаются болезни, причиняющие много боли.
Гонорея и СПИД-слишком много, чтобы их назвать.
Секс жив и в молодости и в старости
Но недостаток образования оставляет нас в холоде.
Возможно, существует цикл, о котором мы не упомянули.
Но люди трахаются без защиты.
Потому что Джим трахает Энн, а потом Сюзи.
А потом бежит через весь город, чтобы пойти трахнуть Стиви.
Он думает, что он игрок, пытается перебороть себя.
Но все, что он делает, передает другому.
Если тебе нужно трахаться, не трахайся сам.
Защищай других, если не себя.
Потому что люди трахаются, и это правда.
Чего ты не знаешь, так это того, кто кого трахает.

Хор

Куплет 3:
(Маркиз)
Наркоманы используют внутривенное вливание.
А потом трахать друг друга? - я этого не вижу.
Секс и наркотики, ты же знаешь, они не смешиваются.
Особенно когда сучка выкидывает фокусы, чтобы получить дозу.
Так что будь осторожен, потому что это дерьмо где-то там.
Это слово из 4 букв, которого вы должны бояться.
Так что, пожалуйста, выбери резинку, прежде чем выбирать своего любовника.
Не будь дураком и забудь, брат мой!

(Малыш Айс)
1990 - е, десятилетие болезней.
Похоже, мы пытаемся убить себе подобных.
Трахая друг друга без всякой защиты
Просто гребаный ... и отсутствие выбора
Потому что секс жив и в молодости, и в старости.
Так что учись, ты еще не слишком стар.
Потому что люди трахаются, и это правда.
Чего мы не знаем, так это того, кто кого трахает.

Хор

Концовка: Mr. Mixx
Правда в том, что ты должен дать себе преимущество ...
Сомневайся, понимаешь, о чем я? - не трахай кого-то только
Потому, что чувствуешь, что знаешь его, понимаешь?
Мистер Миккс, Маркиз, Люк, малыш Айс, 2 Live уже не здесь, ты же знаешь
О чем я? - береги себя, всегда пользуйся презервативом, знаешь что
Я говорю, и все будет в порядке.