The 5 Love & El Kid - Buscandote (Donde Estabas?) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The 5 Love & El Kid - Buscandote (Donde Estabas?)




Buscandote (Donde Estabas?)
Я искал тебя (Где ты была?)
Llevo días buscándote
Я несколько дней ищу тебя
Toda la tarde, toda la noche acechándote
Весь вечер, всю ночь преследую тебя
No puedo aguantar las ganas de sentir tu piel
Я не могу сдержать желания почувствовать твою кожу
Nena yo vine a buscarte
Детка, я пришел тебя искать
Y dónde estabas?, dónde estabas?
А ты где была? Где ты была?
Buscándome donde no estaba
Искала меня там, где меня не было
Yo no estaba
Меня там не было
Sigo buscando ese aroma a ti
Я все еще ищу этот запах на тебе
De tanto buscarte yo me perdí
От того, что я тебя искал, я сам заблудился
Ahora que te tengo en frente no que decir
Теперь, когда ты стоишь передо мной, я не знаю, что сказать
Para hacerte feliz y verte sonreír
Чтобы сделать тебя счастливой и увидеть твою улыбку
Pura adrenalina
Чистый адреналин
eres chica fina
Ты прекрасная девушка
Paras carros en la esquina
Люди останавливают машины на углу
Haces que suenen bocinas
Ты заставляешь их гудеть
Llevo días buscándote
Я несколько дней ищу тебя
Toda la tarde, toda la noche acechándote
Весь вечер, всю ночь преследую тебя
No puedo aguantar las ganas de sentir tu piel
Я не могу сдержать желания почувствовать твою кожу
Entiende que me vas hacer enloquecer
Пойми, что ты сводишь меня с ума
eres la única
Ты единственная
Que a me fascina
Кто сводит меня с ума
Con un cuerpo de muñeca
С телом куклы
Y una mirada asesina
И убийственным взглядом
Te lo digo mami toy por ti
Я говорю тебе, малышка, я за тебя
A tirar patada y puñete, pero voy por ti
Драться и ругаться, но я за тебя
De frente siempre así, me lo dijo El Kid
Всегда лицом вперед, так сказал мне El Kid
Nena yo vine a buscarte
Детка, я пришел тебя искать
Y dónde estabas?, dónde estabas?
А ты где была? Где ты была?
Buscándome donde no estaba
Искала меня там, где меня не было
Yo no estaba
Меня там не было
Porque te enojas
Почему ты злишься
Tal vez me lo merezco
Наверное, я заслужил это
Soy un ser imperfecto
Я несовершенное существо
Y tal vez será por eso
И, возможно, это поэтому
I love you ******
Я люблю тебя ******
Doing the sex, sex, sex
Заниматься сексом, сексом, сексом
Contigo nena
С тобой, детка
Y si es contigo toda está bien
И если это с тобой, то все хорошо
Es que contigo yo me siento bien
Дело в том, что с тобой я чувствую себя хорошо
Aunque digan que yo soy un masoquista fiel
Хотя говорят, что я настоящий мазохист
Yo no que voy hacer para portarme bien
Я не знаю, что мне делать, чтобы вести себя хорошо
Incluso voy a dejar de prender
Я даже брошу курить
Yo que usted no me va a creer
Я знаю, ты мне не поверишь
Ni yo mismo me lo creo, pero trataré
Я и сам не верю, но я постараюсь
Pero lo que si te digo que no mentiré
Но я точно тебе не солгу
Es que yo a usted no la quiero perder
Дело в том, что я не хочу тебя терять
Llevo días buscándote
Я несколько дней ищу тебя
Toda la tarde, toda la noche acechándote
Весь вечер, всю ночь преследую тебя
No puedo aguantar las ganas de sentir tu piel
Я не могу сдержать желания почувствовать твою кожу
Nena yo vine a buscarte
Детка, я пришел тебя искать
Y dónde estabas?, dónde estabas?
А ты где была? Где ты была?
Buscándome donde no estaba
Искала меня там, где меня не было
Yo no estaba
Меня там не было
Am a good boy and a black boy
Я хороший мальчик и черный мальчик
But I living like a bad boy
Но я живу как плохой мальчик
I driving like a rolls royce
Я вожу как Роллс-Ройс
Y si es contigo yo me voy
И если ты со мной, я поеду
ni te imaginas
Ты даже не представляешь
Si llegara a la cima
Если я достигну вершины
Lo que dicen las vecinas
Что говорят соседи
No le creas son mentiras
Не верь им, это ложь
Porque me fui de madrugada
Потому что я ушел рано утром
Regresé en la mañana
Вернулся утром
Perfume Dolce & Gabbana
Парфюм Dolce & Gabbana
Que se quedó en la almohada
Остался на подушке
Don′t stop my baby
Не останавливайся, моя девочка
Don't go my love
Не уходи, моя любовь
No te vayas amor
Не уходи, любовь
Que necesito calor
Потому что мне нужно тепло
Llevo días buscándote
Я несколько дней ищу тебя
Toda la tarde, toda la noche acechándote
Весь вечер, всю ночь преследую тебя
No puedo aguantar las ganas de sentir tu piel
Я не могу сдержать желания почувствовать твою кожу
Nena yo vine a buscarte
Детка, я пришел тебя искать
Y dónde estabas?, dónde estabas?
А ты где была? Где ты была?
Buscándome donde no estaba
Искала меня там, где меня не было
Yo no estaba.
Меня там не было.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.