Paroles et traduction The 5 Love - Queen Del Dancehall

Queen Del Dancehall

Mira esa guial, ella es la queen del dancehall
Ella es la favorita y todas la suelen envidiar
Pero tú debes ser más mente fren, de ella no te puedes enamorar
Mira esa guial, ella es la queen del dancehall
Ella es la favorita, la exclusiva
Pero tú debes ser más mente, de ella no te puedes enamorar

(El The 5)
Nunca valorizaste lo que yo hice por ti
Dejé a Fulana, a Mengana y eso fue por ti
Ahora como vuelves a mí,
Llorando y suplicando que te entregue un piece.
Si por ahí se está moviendo en BbPin
La foto que supuestamente era para mí
Y yo que no sabía ni qué decir cuando la vi
Pensé que tu solita eras pa' mí.

Mira esa guial, ella es la queen del dancehall
Ella es la favorita y todas la suelen envidiar
Pero tú debes ser más mente fren, de ella no te puedes enamorar
Mira esa guial, ella es la queen del dancehall
Ella es la favorita, la exclusiva
Pero tú debes ser más mente, de ella no te puedes enamorar

(DILLINGER)
No me voy a desboca' porque no es mi estilo
Mejor me reservo el derecho de admisión
Pero tu misión fue con convicción
Que desilusión.
Pero no hay dolor, tu sabes que con los frenes fue un faltón
De hacerte la loca y mover con el Tobe Love, el The 5 Love, Insolen Boy.
¿Quién más? ¿Kirkao?
Me lo habían dicho pero yo nunca creí
Lo sospeché pero nunca me atreví
Quizás será por tu big punany
Que yo preferí hacerme el loco y seguir contigo.
No te quería perder
Probé del dulce. ¿Qué me pasó? No sé
El mismo dulce que comieron los friends
Me dice Chombi que le guarde también.

Mira esa guial, ella es la queen del dancehall
Ella es la favorita y todas la suelen envidiar
Pero tú debes ser más mente fren, de ella no te puedes enamorar
Mira esa guial, ella es la queen del dancehall
Ella es la favorita, la exclusiva
Pero tú debes ser más mente, de ella no te puedes enamorar

(TOBE LOVE)
La conocí en la disco, un sábado en la noche
Le dije "Vaya rica" y ella dijo "Buenas noches"
No me lo tomes a mal pero te vi ...?
Te espero afuera allá sentada cuando sean las 12
Le pregunté por Kirkao, dice que es su amiguito
Pero sé que Kirkao a ella le rompió el chiquito.
Le pregunté por T5, dice que lo conoce
Pero yo sé que en el cuarto hicieron rantan poses.
Dice que al Insolente ella lo conoce de antes
Lo que no sabe es que sé que Maikel es su amante.
Es una yeyesita, viste bien elegante
Pero a ella le gustan los maliantes.
Si tú la has visto con su pelo al máximo
Usa un perfume de Jlo, que clásico
Sus zapatitos Kenneth Cole
Una blusa Cristian Dior
Y sus lentes ... los clásicos
Tú eres la queen del dancehall
Gyal, Bless it up!
Con tu punany están los manes tácitos
Cuando se prende el dancehall que ella empieza a danzar
Ahí es que te digo fren ... ¿

Mira esa guial, ella es la queen del dancehall
Ella es la favorita y todas la suelen envidiar
Pero tú debes ser más mente fren, de ella no te puedes enamorar
Mira esa guial, ella es la queen del dancehall
Ella es la favorita, la exclusiva
Pero tú debes ser más mente, de ella no te puedes enamorar

Queen of the Dancehall

Look at that girl, she's the queen of the dancehall
She's everyone's favorite and all the girls envy her
But you gotta be smarter, man, you can't fall in love with her
Look at that girl, she's the queen of the dancehall
She's everyone's favorite, the exclusive one
But you gotta be smarter, you can't fall in love with her

(The 5)
You never appreciated what I did for you
I left Fulana, Mengana, and that was for you
Now you come back to me
Crying and begging for a piece of me.
She's going around showing off on BBM
The photo that was supposedly for me
And I didn't even know what to say when I saw it
I thought you were only for me.

Look at that girl, she's the queen of the dancehall
She's everyone's favorite and all the girls envy her
But you gotta be smarter, man, you can't fall in love with her
Look at that girl, she's the queen of the dancehall
She's everyone's favorite, the exclusive one
But you gotta be smarter, you can't fall in love with her

(DILLINGER)
I'm not gonna go crazy 'cause that's not my style
I'd rather reserve the right of admission
But your mission was with conviction
What a disappointment.
But there's no pain, you know it was a mistake with the guys
To act crazy and mess with Tobe Love, The 5 Love, Insolen Boy.
Who else? Kirkao?
They told me but I never believed it
I suspected it but I never dared
Maybe it's because of your big punany
That I preferred to play dumb and stay with you.
I didn't want to lose you
I tasted the sweetness. What happened to me? I don't know
The same sweetness that the friends ate
Chombi tells me to save some for him too.

Look at that girl, she's the queen of the dancehall
She's everyone's favorite and all the girls envy her
But you gotta be smarter, man, you can't fall in love with her
Look at that girl, she's the queen of the dancehall
She's everyone's favorite, the exclusive one
But you gotta be smarter, you can't fall in love with her

(TOBE LOVE)
I met her at the club, one Saturday night
I told her, "Damn girl, you're hot" and she said, "Good evening"
Don't take it the wrong way, but I saw you ...?
I'll wait for you outside, sitting there, when it's 12
I asked her about Kirkao, she says he's her little friend
But I know Kirkao broke her little ... heart.
I asked her about T5, she says she knows him
But I know they did a lot of poses in the room.
She says she's known Insolent for a while
What she doesn't know is that I know Maikel is her lover.
She's a show-off, she dresses really elegant
But she likes bad boys.
If you've seen her with her hair done up
She wears a JLo perfume, so classic
Her Kenneth Cole shoes
A Christian Dior blouse
And her glasses ... the classic ones
You're the queen of the dancehall
Girl, Bless it up!
The guys are silent with your punany
When the dancehall starts and she starts dancing
That's when I tell you, man ...

Look at that girl, she's the queen of the dancehall
She's everyone's favorite and all the girls envy her
But you gotta be smarter, man, you can't fall in love with her
Look at that girl, she's the queen of the dancehall
She's everyone's favorite, the exclusive one
But you gotta be smarter, you can't fall in love with her