The 5th Dimension - Everybody Wants To Call You Sweetheart - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The 5th Dimension - Everybody Wants To Call You Sweetheart




Everybody Wants To Call You Sweetheart
Все хотят называть тебя милой
Everybody wants to call you sweetheart, sweerheart
Все хотят называть тебя милой, милой,
Everybody wants to know your name
Все хотят знать, как тебя зовут.
Everybody wants to call you sweetheart, sweerheart
Все хотят называть тебя милой, милой,
But I just can stop feeling just the same
Но я просто не могу перестать чувствовать то же самое.
Everybody wants to get your number down
Все хотят узнать твой номер,
Everybody wants to call you hun
Все хотят называть тебя деткой.
And I'm in the middle just trying to hold to what's not gone
А я в замешательстве, просто пытаюсь удержать то, что еще не ушло,
But it's hard when you try to keep the one horse down
Но это трудно - удержать мустанга,
Running through the brush with your beat tight down
Когда он несется сквозь чащу, отбивая ритм сердцем.
Could anyone help me please?
Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста,
Come and get me up on my knees
Помогите мне подняться с колен.
Could anyone around come and get off the ground and tell me what to do 'cause
Кто-нибудь, подойдите, помогите мне подняться с земли и подскажите, что делать, ведь
Everybody wants to call you sweetheart, sweerheart
Все хотят называть тебя милой, милой,
Everybody wants to know your name
Все хотят знать, как тебя зовут.
Everybody wants to call you sweetheart, sweerheart
Все хотят называть тебя милой, милой,
But I just can stop feeling just the same
Но я просто не могу перестать чувствовать то же самое.
I knew you were trouble when you walked in to my front door
Я знал, что ты - моя беда, как только ты вошла в мою дверь,
I knew I should've turn and walked away
Я знал, что мне следовало развернуться и уйти.
I said: "Don't worry" and then my eyes went through the floor
Я сказал: "Не волнуйся", а сам провалился сквозь землю от твоего взгляда.
And my heart started jumping
И мое сердце забилось чаще,
And then my body got weak
А тело ослабло.
Another on the (?) and more lost deep
Еще один взгляд - и я пропал.
Could anyone help me please?
Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста,
Come and get me up on my knees
Помогите мне подняться с колен.
Could anyone around come and get off the ground and tell me what to do 'cause
Кто-нибудь, подойдите, помогите мне подняться с земли и подскажите, что делать, ведь
Everybody wants to call you sweetheart, sweerheart
Все хотят называть тебя милой, милой,
Everybody wants to know your name
Все хотят знать, как тебя зовут.
Everybody wants to call you sweetheart, sweerheart
Все хотят называть тебя милой, милой,
But I just can stop feeling just the same
Но я просто не могу перестать чувствовать то же самое.
Oh, yeah
О, да,
Everybody wants to call you sweetheart, sweerheart
Все хотят называть тебя милой, милой,
Everybody wants to know your name
Все хотят знать, как тебя зовут.
Everybody wants to call you sweetheart, sweerheart
Все хотят называть тебя милой, милой,
But I just can stop feeling just the same
Но я просто не могу перестать чувствовать то же самое.





Writer(s): R Edelman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.