Paroles et traduction The 5th Dimension - Never Gonna Be the Same

I told myself the day you left
It's just a matter of time
Till I regain my peace of mind

But everyday
My peace of mind seems farther away
I can't help thinking it's never gonna be the same
I can't help thinking of my, how things have changed
I can't find a new beginning
I'll never be, I'll never be the same

I'll take you back in a minute, if you'd let me
But you would rather go away and let yourself forget me

Can't help thinking it's never gonna be the same
I can't help thinking of my, how things have changed
I can't find a new beginning
I'll never be, I'll never be (I'll never be) the same
I'll never be the same
I'll never be the same

I can't help thinking it's never gonna be the same
Can't help thinking it's never gonna be the same
Can't help thinking it's never gonna be the same

Я сказал себе это в тот день, когда ты ушла
Это всего лишь вопрос времени
Пока я не обрету душевный покой

Но каждый день
Мое душевное спокойствие кажется еще более далеким
Я не могу отделаться от мысли, что это уже никогда не будет по-прежнему
Я не могу не думать о том, как все изменилось
Я не могу найти новое начало
Я никогда не буду, я никогда не буду прежним

Я отвезу тебя обратно через минуту, если ты мне позволишь
Но ты предпочел бы уйти и позволить себе забыть меня

Не могу отделаться от мысли, что это уже никогда не будет по-прежнему.
Я не могу не думать о том, как все изменилось
Я не могу найти новое начало
Я никогда не буду, я никогда не буду (я никогда не буду) прежним
Я никогда не буду прежним
Я никогда не буду прежним

Я не могу отделаться от мысли, что это уже никогда не будет по-прежнему
Не могу отделаться от мысли, что это уже никогда не будет по-прежнему.
Не могу отделаться от мысли, что это уже никогда не будет по-прежнему.