Paroles et traduction The 69 Eyes - Deuce

Deuce

Get up
And get your grandma outta here
Pick up
Old Jim is workin′ hard this year
And baby
Do the things he says to do

Baby, if you're feeling good
And baby if you′re feeling nice
You know your man is workin' hard
He's worth a deuce

Honey
Don′t put your man behind his years
And baby
Stop cryin′ all your tears
Baby
Do the things he says to do
Do it

Baby, if you're feeling good
And baby if you′re feeling nice
You know your man is workin' hard
He′s worth a deuce

And baby, if you're feeling good
Yes baby if you′re feeling nice
You know your man is workin' hard
Yeah

Двойка

Вставай,
и выпроваживай свою бабушку отсюда.
Поднимай,
старина Джим в этом году вкалывает.
И, детка,
делай, что он говорит.

Детка, если тебе хорошо,
и, детка, если ты настроена по-доброму,
ты же знаешь, твой мужчина усердно работает,
он заслуживает двойку.

Милая,
не заставляй своего мужчину чувствовать себя стариком.
И, детка,
перестань лить слёзы.
Детка,
делай, что он говорит.
Сделай это.

Детка, если тебе хорошо,
и, детка, если ты настроена по-доброму,
ты же знаешь, твой мужчина усердно работает,
он заслуживает двойку.

И, детка, если тебе хорошо,
да, детка, если ты настроена по-доброму,
ты же знаешь, твой мужчина усердно работает,
Да.