Paroles et traduction The 69 Eyes - In My Name

In My Name

Through these eyes I′ve seen so much of pain
And through these eyes I've seen blood staining the rain
Written in the prophecy is my name
If you wanna follow me
It′s not all game

(In my name)
Shall I come back again
(In my name)
Shall I come back in the end

In these times of war and fame
And in these times love goes down the drain
Written in the prophecy is the name
Somebody comes for you and me
It's not all game

(In my name)
Shall you cast out devils
(In my name)
Shall you take up serpents
(In my name)
Shall you speak with new tongues
(In my name)
Shall you be forgiven
In this world
In this ol' world
In this world
The road is my name

(In my name)
Shall you cast out devils
(In my name)
Shall you take up serpents
(In my name)
Shall you speak with new tongues
(In my name)
Shall you be forgiven
In my name

Во имя мое

Сквозь эти глаза я видел столько боли,
Сквозь эти глаза я видел кровь, окрасившую дождь.
В пророчестве написано мое имя.
Если хочешь следовать за мной,
Это не просто игра.

(Во имя мое)
Вернусь ли я снова?
(Во имя мое)
Вернусь ли я в конце концов?

В эти времена войны и славы,
В эти времена любовь идет на дно.
В пророчестве написано имя,
Кто-то идет за тобой и мной,
Это не просто игра.

(Во имя мое)
Изгонишь ли ты бесов?
(Во имя мое)
Возьмешь ли ты змей в руки?
(Во имя мое)
Заговоришь ли ты на новых языках?
(Во имя мое)
Будешь ли ты прощена?
В этом мире,
В этом старом мире,
В этом мире,
Дорога — мое имя.

(Во имя мое)
Изгонишь ли ты бесов?
(Во имя мое)
Возьмешь ли ты змей в руки?
(Во имя мое)
Заговоришь ли ты на новых языках?
(Во имя мое)
Будешь ли ты прощена?
Во имя мое.