Paroles et traduction The 69 Eyes - Tang

Tang

Hey you uptown jam-house mama
Such a superfly
Days go in dusty dreams
Nights with Doctor White
C-jams in cadillacs
Help you to get your wings tonite
Number 3 takes to paradise
With the genuine snowbird eyes

I could see really easily
You got a monkey on your back
You ain′t no better than a rat on crack
I could see really easily
Your tang is hungry
So hungry for that nose-candy, nose-candy

How to make your love come down without
Some dynamite
White girl you've gone too low
School boys callin′ you Lady Snow

I could see really easily
You got a monkey on your back
You ain't no better than a rat on crack
I could see really easily
Your tang is hungry
So hungry for that nose-candy, nose-candy

I can tell ya whatcha wanna
You're an uptown mama
Wanna-wanna-wanna
Superfly mama

Одурманивание

Эй ты, красотка из высшего общества,
Такая суперская,
Дни проходят в пыльных снах,
Ночи с Доктором Белым,
Кэйфовые поездки в кадиллаках,
Помогут тебе обрести крылья сегодня,
Номер 3 ведёт в рай,
С глазами настоящей снежной птицы.

Я вижу насквозь,
У тебя обезьяна на спине,
Ты не лучше крысы под кайфом,
Я вижу насквозь,
Твой аппетит неутолим,
Так жаждешь этой белой дряни, белой дряни.

Как заставить твою любовь спуститься на землю без
Динамита?
Белая девочка, ты слишком низко пала,
Школьники зовут тебя Леди Снег.

Я вижу насквозь,
У тебя обезьяна на спине,
Ты не лучше крысы под кайфом,
Я вижу насквозь,
Твой аппетит неутолим,
Так жаждешь этой белой дряни, белой дряни.

Я могу сказать тебе, чего ты хочешь,
Ты красотка из высшего общества,
Хочешь-хочешь-хочешь,
Суперская красотка.