Paroles et traduction The Absence - I, Deceiver

I, Deceiver

Where
Seduction sleeps
To the smell of your lifelessness
Wrapped in plastic
Your fiction
Bitter sweet... loss of sleep
Where this day comes, reckoning
Unforgiving
Where these two now go missing
And throw me to greatness
Ghost signals and the taste of the ice
That froze all of their hearts
With the sadness
And betrayal
Where these mourning end as empty handed as I
It's only sinking deeper
The shame now, no healing
It's only sinking deeper
This hollow feeling
So fear
I swear that I will walk on water
If you will forgive me
This one last time
So fear
I swear that I will walk on water
If You will just forgive Me
Bitter sweet
Loss of sleep
Where this day comes reckoning
Unforgiving the departure
Watching your blessing to accept
While I'm watching you sink below
To the flutter of this lonesome angel
Suspended in the silhouette
This faith, my slowest fever
And this hope my great deceiver
It's only sinking deeper
So fear
I swear that I will walk on water
If you will forgive me
This one last time
So fear
I swear that I will walk on water
If you will forgive me
This one last time
I will lay here
In your devastation
For just one more night...
You led us on
You killed your own
Where
Seduction sleeps
To the smell of your lifelessness
To wrap in plastic
Your fiction
Bitter sweet... loss of sleep
Where this day comes, reckoning
Unforgiving
I will lay in your devastation
For just one more night

Я, обманщик

Там,
где спит соблазн,
в запахе твоей безжизненности.
Закатана в пластик
твоя выдумка.
Горько-сладкая... потеря сна.
Вот и расплата,
непрощающая,
где эти двое теперь пропали
и бросили меня к величию.
Призрачные сигналы и вкус льда,
сковавшего их сердца
печалью
и предательством,
где скорбящие остаются ни с чем, как и я.
Все глубже погружаюсь,
теперь стыд, нет исцеления.
Все глубже погружаюсь
в это чувство пустоты.
Страх...
клянусь, я пойду по воде,
если ты простишь меня
в последний раз.
Страх...
клянусь, я пойду по воде,
если Ты меня простишь.
Горько-сладкая,
потеря сна.
Вот и расплата,
непрощающий уход.
Смотрю, как ты принимаешь благословение,
пока ты тонешь у меня на глазах.
Под трепет крыльев одинокого ангела,
застывшего в силуэте.
Эта вера – моя медленная лихорадка,
а надежда – мой великий обманщик.
Все глубже погружаюсь.
Страх...
клянусь, я пойду по воде,
если ты простишь меня
в последний раз.
Страх...
клянусь, я пойду по воде,
если ты простишь меня
в последний раз.
Я останусь здесь,
в твоем разрушении,
еще на одну ночь...
Ты вела нас,
ты убила своих.
Там,
где спит соблазн,
в запахе твоей безжизненности.
Закатать в пластик
твою выдумку.
Горько-сладкая... потеря сна.
Вот и расплата,
непрощающая.
Я останусь в твоем разрушении
еще на одну ночь.