Paroles et traduction The Academic - I Feel It Too - Live at the Iveagh Gardens

I Feel It Too - Live at the Iveagh Gardens

I know you feel like you′re all alone
But I feel it too
And when you call me and you're trembling
You know I feel it too
Waking up to start a fight
You promised me we′d be alright
I don't know which way we gotta turn
So run away and close your eyes
You'll never get the chance to cry
Never get the chance to even cry
You know you′re not alone
Don′t leave me, leave me on the phone
Don't blame me, blame me like you always do
I′m your fool
I'm not so cool
You know I feel it too
You′re not alone
I wanna call you up and talk to you
But when are you coming home?
I know it's hard to see a better life for you
Are you coming home?
Waking up to start a fight
We′re breaking up every night
I don't know which way we gotta turn
So run away and close your eyes
You'll never get the chance to cry
Never get the chance to even cry
You know you′re not alone
Don′t leave me, leave me on the phone
Don't blame me, blame me like you always do
I′m your fool
I'm not so cool
You know I feel it too
You′re not alone
You know you're not alone
When did you become so wild, become so wild
When did you stop being a child, stop being a child
When did you become so wild, become so wild
When did you stop being a child, stop being a child
You know you′re not alone
Don't leave me, leave me on the phone
Don't blame me, blame me like you always do
I′m your fool
I′m not so cool
You know I feel it too
You're not alone
Don′t leave me, leave me on the phone
Don't blame me, blame me like you always do
I′m your fool
I'm not so cool
You know I feel it too
You′re not alone
You know you're not alone
You're not alone
(When did you become so wild, become so wild)
(When did you stop being a child, stop being a child)
You know you′re not alone
(When did you become so wild, become so wild)
(When did you stop being a child, stop being a child)
I know you feel like you′re all alone
But I feel it too

Я тоже это чувствую - Живое выступление в садах Айви

Знаю, ты чувствуешь себя совершенно одинокой,
Но я тоже это чувствую.
И когда ты звонишь мне, дрожа,
Знай, я тоже это чувствую.
Просыпаемся, чтобы начать ссору,
Ты обещала мне, что всё будет хорошо.
Я не знаю, куда нам нужно повернуть,
Так что беги прочь и закрой глаза.
У тебя никогда не будет шанса заплакать,
Даже шанса всплакнуть.
Знай, ты не одна.
Не бросай меня, не оставляй меня на линии.
Не вини меня, вини меня, как всегда.
Я твой дурак.
Я не такой уж классный.
Знай, я тоже это чувствую.
Ты не одна.
Я хочу позвонить тебе и поговорить с тобой,
Но когда ты вернёшься домой?
Я знаю, тебе трудно представить лучшую жизнь,
Ты вернёшься домой?
Просыпаемся, чтобы начать ссору,
Мы расстаемся каждую ночь.
Я не знаю, куда нам нужно повернуть,
Так что беги прочь и закрой глаза.
У тебя никогда не будет шанса заплакать,
Даже шанса всплакнуть.
Знай, ты не одна.
Не бросай меня, не оставляй меня на линии.
Не вини меня, вини меня, как всегда.
Я твой дурак.
Я не такой уж классный.
Знай, я тоже это чувствую.
Ты не одна.
Знай, ты не одна.
Когда ты стала такой дикой, такой дикой?
Когда ты перестала быть ребенком, перестала быть ребенком?
Когда ты стала такой дикой, такой дикой?
Когда ты перестала быть ребенком, перестала быть ребенком?
Знай, ты не одна.
Не бросай меня, не оставляй меня на линии.
Не вини меня, вини меня, как всегда.
Я твой дурак.
Я не такой уж классный.
Знай, я тоже это чувствую.
Ты не одна.
Не бросай меня, не оставляй меня на линии.
Не вини меня, вини меня, как всегда.
Я твой дурак.
Я не такой уж классный.
Знай, я тоже это чувствую.
Ты не одна.
Знай, ты не одна.
Ты не одна.
(Когда ты стала такой дикой, такой дикой?)
(Когда ты перестала быть ребенком, перестала быть ребенком?)
Знай, ты не одна.
(Когда ты стала такой дикой, такой дикой?)
(Когда ты перестала быть ребенком, перестала быть ребенком?)
Знаю, ты чувствуешь себя совершенно одинокой,
Но я тоже это чувствую.