Once - The Academy traduction en allemand

Once

¿En serio? (¿En serio?)
Yo sé que tus labio' conmigo quieren algo serio (Algo serio)
Si estoy en lo cierto, confiesa y deja el misterio, yo-yo-yo-yo
Una relación suena cheesy
Pero si te da una bella crisis, solo

Úsame
Como una porno, baby, úsame
Como si fuera la última vez
Como que el tiempo no va a volver, solo

Úsame
Como una porno, baby, úsame
Como si fuera la última vez
Como que el tiempo no va a volver

Ya vengo por el retorno
Yo quiero tus panty' de adorno
El carro en motel yo lo transformo, yeah
Velitas pa' calentar el entorno, sí
Con un video no me conformo, yeah

Chingar la noche entera es la meta (Meta)
Dime qué quieres que te prometa (-meta)
Yo te quiero pa' mí y completa (-pleta)
Compra el mundo, ahí 'tá mi tarjeta

Ú-úsa-úsame como si fuera tu juguete preferido, yeh-yeah-yeh-yeah
Yo te cojo y nos cogemo' como nunca hemos cogido, uh-na-na-na...

A mí me gusta porque es fresa y porque siempre sabe a fresa
Siempre luce de princesa
Pero es traviesa y le encanta cuando el nene la atraviesa
Ella es suelta y nunca tiesa (Tiesa)

A solas
Se quita la ropa y lento me baila (Baila)
Yo tengo una amiga y me dice: "Traela" (Traela)
A las dos le' dí un taste como Tyga

Úsame
Como una porno, baby, úsame
Como si fuera la última vez
Como que el tiempo no va a volver, solo

Úsame
Como una porno, baby, úsame
Vamo' a chingar por última vez
Como que el tiempo no va a volver

(Yeh-ih)

Te sientes incompleta, baby, porque te faltó mi pieza
Y yo estoy a tu servicio, úsame
Si te lo hice tan cabrón que no salgo de tu cabeza
Y piensas que es un delito, acúsame

Cuando está solita
Pones el RedTube, bellaquita (-ta)
Si me necesitas (-tas)
Solo úsame

Yeh

Estás pa' darte castigo
Me gusta' porque chingas y me mira' con los ojitos chinos (Yeh)
No quiero darte respiro
Le digo al oído y se quitó el panty Moschino

Ú-úsame
Que quiero comerte en la cama, en el yate
En la silla de atrás, en el techo, en el car seat
Diciéndote: "Parce', qué rico lo haces"

¿En serio? (¿En serio?)
Yo sé que tus labio' conmigo quieren algo serio (Algo serio)
Si estoy en lo cierto, confiesa y deja el misterio, yo-yo-yo-yo
Una relación suena cheesy
Pero si te da una bella crisis, solo

Úsame
Como una porno, baby, úsame
Como si fuera la última vez
Como que el tiempo no va a volver, solo

Úsame
Como una porno, baby, úsame
Como si fuera la última vez
Como que el tiempo no va a volver (Uh-yeah)

Einmal

Im Ernst? (Im Ernst?)
Ich weiß, dass deine Lippen etwas Ernstes mit mir wollen (Etwas Ernstes)
Wenn ich richtig liege, gestehe es und lass das Geheimnis, yo-yo-yo-yo
Eine Beziehung klingt kitschig
Aber wenn du eine geile Krise hast, dann nur

Benutz mich
Wie einen Porno, Baby, benutz mich
Als wäre es das letzte Mal
Als ob die Zeit nicht zurückkehren würde, nur

Benutz mich
Wie einen Porno, Baby, benutz mich
Als wäre es das letzte Mal
Als ob die Zeit nicht zurückkehren würde

Ich komme gleich über den Umweg
Ich will deine Pantys als Schmuck
Ich verwandle das Auto in ein Motel, yeah
Kerzen, um die Umgebung aufzuheizen, ja
Mit einem Video gebe ich mich nicht zufrieden, yeah

Die ganze Nacht zu ficken ist das Ziel (Ziel)
Sag mir, was ich dir versprechen soll (-sprechen)
Ich will dich für mich und ganz (-ganz)
Kauf die Welt, hier ist meine Karte

Be-benutz mich, als wäre ich dein Lieblingsspielzeug, yeh-yeah-yeh-yeah
Ich ficke dich und wir ficken, wie wir noch nie gefickt haben, uh-na-na-na...

Ich mag sie, weil sie süß ist und weil sie immer nach Süßem schmeckt
Sie sieht immer aus wie eine Prinzessin
Aber sie ist frech und sie liebt es, wenn der Junge sie durchdringt
Sie ist locker und niemals steif (Steif)

Allein
Zieht sie sich aus und tanzt langsam für mich (Tanzt)
Ich habe eine Freundin und sie sagt: "Bring sie her" (Bring sie her)
Ich habe beiden einen Vorgeschmack gegeben wie Tyga

Benutz mich
Wie einen Porno, Baby, benutz mich
Als wäre es das letzte Mal
Als ob die Zeit nicht zurückkehren würde, nur

Benutz mich
Wie einen Porno, Baby, benutz mich
Lass uns ein letztes Mal ficken
Als ob die Zeit nicht zurückkehren würde

(Yeh-ih)

Du fühlst dich unvollständig, Baby, weil dir mein Teil fehlt
Und ich stehe dir zur Verfügung, benutz mich
Wenn ich es dir so krass gemacht habe, dass ich dir nicht aus dem Kopf gehe
Und du denkst, es ist ein Verbrechen, klag mich an

Wenn sie alleine ist
Macht sie RedTube an, du Schlampe (-pe)
Wenn du mich brauchst (-chst)
Benutz mich einfach

Yeh

Du bist bereit für Bestrafung
Ich mag dich, weil du fickst und mich mit deinen Schlitzaugen ansiehst (Yeh)
Ich will dir keine Atempause geben
Ich sage es ihr ins Ohr und sie zog ihren Moschino-Panty aus

Be-benutz mich
Ich will dich im Bett, auf der Yacht essen
Auf dem Rücksitz, auf dem Dach, im Autositz
Und dir sagen: "Alter, du machst es so gut"

Im Ernst? (Im Ernst?)
Ich weiß, dass deine Lippen etwas Ernstes mit mir wollen (Etwas Ernstes)
Wenn ich richtig liege, gestehe es und lass das Geheimnis, yo-yo-yo-yo
Eine Beziehung klingt kitschig
Aber wenn du eine geile Krise hast, dann nur

Benutz mich
Wie einen Porno, Baby, benutz mich
Als wäre es das letzte Mal
Als ob die Zeit nicht zurückkehren würde, nur

Benutz mich
Wie einen Porno, Baby, benutz mich
Als wäre es das letzte Mal
Als ob die Zeit nicht zurückkehren würde (Uh-yeah)