Paroles et traduction The Academy Is... - Everything We Had - One Take Acoustic Mix

Everything We Had - One Take Acoustic Mix

You were the only face I'd ever known
I was the light from the lamp on the floor
And only as bright as you wanted me to be
But, I am no gentleman, I can be a prick
And I do regret more than I admit
You have been followed
Back to the same place I sat with you drink for drink.
Take the pain out of love and then love won't exist

Everything we had, everything we had
Everything we had, everything we had
Is no longer there

It was the only place I'd ever known
Turned off the light on my way out the door
And I will be watching wherever you go
Through the eyes of a fly on the wall
You have been followed
Back to the same place I sat with you drink for drink
Take the pain out of love and then love won't exist

Everything we had, everything we had
Everything we had, everything we had
Is no longer there, longer there
Well you saw for yourself, the way it played out
For you, I am blinded
For you, I am blinded, for you

I am no gentleman, I can be a prick
And I do regret more than I admit
You have been followed
Back to the same place I sat with you drink for drink
Take the pain out of love and then love won't exist, oh...

Everything we had, everything we had
Everything we had, everything we had
Everything we had, everything we had

I'll be with you wherever you go
Through the eyes of a fly on the wall

Всё, что у нас было - акустический микс с одного дубля

Ты была единственным знакомым мне лицом,
Я был светом от лампы на полу,
Таким же ярким, каким ты хотела меня видеть.
Но я не джентльмен, я могу быть козлом,
И я сожалею больше, чем признаю.
За тобой следили,
Обратно в то же место, где я сидел с тобой, выпивая бокал за бокалом.
Убери боль из любви, и тогда любви не будет.

Всё, что у нас было, всё, что у нас было,
Всё, что у нас было, всё, что у нас было,
Больше не существует.

Это было единственное место, которое я знал,
Выключил свет, выходя за дверь,
И я буду наблюдать, куда бы ты ни шла,
Глазами мухи на стене.
За тобой следили,
Обратно в то же место, где я сидел с тобой, выпивая бокал за бокалом.
Убери боль из любви, и тогда любви не будет.

Всё, что у нас было, всё, что у нас было,
Всё, что у нас было, всё, что у нас было,
Больше не существует, больше не существует.
Ну, ты сама видела, как всё обернулось.
Ради тебя, я ослеплен,
Ради тебя, я ослеплен, ради тебя.

Я не джентльмен, я могу быть козлом,
И я сожалею больше, чем признаю.
За тобой следили,
Обратно в то же место, где я сидел с тобой, выпивая бокал за бокалом.
Убери боль из любви, и тогда любви не будет, о...

Всё, что у нас было, всё, что у нас было,
Всё, что у нас было, всё, что у нас было,
Всё, что у нас было, всё, что у нас было,

Я буду с тобой, куда бы ты ни шла,
Глазами мухи на стене.