Paroles et traduction The Accidentals - Rainy Day

It's Monday morning and a rainy day,
I'd like to run but I have to stay,
Why do you make me feel this way?
You put my life in disarray.
It's hard to see you through this curtain of rain,
It feels like my whole life is going down the drain,
I know what I've lost but I don't know what I've gained...
The sky is black, and the lightning's white
They're in a war, don't know who's right
Sometimes it's hard to see the light
Losing hope and losing sight
It's hard to see you through this curtain of rain,
It feels like my whole life is going down the drain,
I know what I've lost but I don't know what I've gained...
As the rain washes over me,
I am lost in this endless sea,
Don't know where to go or where to be,
If only you could set me free...
It's hard to see you through this curtain of rain,
It feels like my whole life is going down the drain,
I know what I've lost but I don't know what I've gained...

Утро понедельника и дождливый день.
Я хотел бы убежать, но я должен остаться,
Почему ты заставляешь меня чувствовать себя так?
Ты разрушил мою жизнь.
Трудно видеть тебя сквозь завесу дождя.
Такое чувство, что вся моя жизнь летит коту под хвост.
Я знаю, что потерял, но не знаю, что приобрел...
Небо черное, а молния белая.
Они на войне, не знают, кто прав.
Иногда трудно увидеть свет.
Теряя надежду и теряя зрение
Трудно видеть тебя сквозь завесу дождя.
Такое чувство, что вся моя жизнь летит коту под хвост.
Я знаю, что потерял, но не знаю, что приобрел...
Когда дождь омывает меня,
Я потерялся в этом бесконечном море.
Не знаю, куда идти и где быть,
Если бы ты только мог освободить меня...
Трудно видеть тебя сквозь завесу дождя.
Такое чувство, что вся моя жизнь летит коту под хвост.
Я знаю, что потерял, но не знаю, что приобрел...