Paroles et traduction The Adicts - A Man's Gotta Do

A Man's Gotta Do

I heard her scream
From the tower above
My heart it wanted to help
But the soldiers' who guard
Would surely stop my attempt

Well, a man's gotta do
What a man's gotta do

I scaled the wall
At night after dark
The coast was o' so clear
When i reached
The young maiden's cell
My heart was o' so near

As we made off
Into the night
My maiden in my arms
I thought it was just like the movies
Eat your heart out Errol Flynn!

Мужчине нужно делать

Я услышал твой крик
Из башни наверху
Мое сердце хотело помочь
Но солдаты, что охраняют,
Наверняка остановили бы мою попытку

Что ж, мужчине нужно делать
То, что мужчине нужно делать

Я взобрался на стену
Ночью, после наступления темноты
Путь был таким чистым
Когда я добрался
До темницы юной девы
Мое сердце было так близко

Когда мы убегали
В ночь
Моя дева в моих объятиях
Я подумал, что это прямо как в кино
Лопни от зависти, Эррол Флинн!