Paroles et traduction The Afghan Whigs - Night By Candlelight

Night By Candlelight

Repeat these words
After me
In all honesty
Repeat these words
After me
If you dare to believe this
Yourself
Am I vain?
Have I shame?
Are my thoughts of a man
Who can call himself sane?
Do I blame
All my pain
On the wickedness
I have arranged
If I do, bring it down
Repeat these words
After me
In all honesty
Repeat these words
After me
If you dare to believe this
Yourself
Am I vain?
Have I shame?
Are my thoughts of a manï
Who can call himself sane?
Is my fate
All the same
As the man who has
Walked the line straight
If it is, bring it down
And I
I must rely
My dear
And I
Cannot deny, my dear
There will be a reckoning
Which was
Is
And is to come
Repeat these words
After me
In all honesty
Repeat these words
After me
If you dare
To believe

Ночь при свечах

Повтори эти слова
Вслед за мной
Со всей честностью
Повтори эти слова
Вслед за мной
Если осмелишься поверить в это
Сама
Тщеславен ли я?
Есть ли у меня стыд?
Мысли ли мои это — мысли
Того, кто может назвать себя здравомыслящим?
Виноват ли я
Во всей своей боли
В том зле,
Что сам же и устроил?
Если да, то обрушь его на меня
Повтори эти слова
Вслед за мной
Со всей честностью
Повтори эти слова
Вслед за мной
Если осмелишься поверить в это
Сама
Тщеславен ли я?
Есть ли у меня стыд?
Мысли ли мои — мысли
Того, кто может назвать себя здравомыслящим?
Судьба моя
Такая же ли
Как у того, кто
Шел по прямой?
Если да, то обрушь ее на меня
И я
Я должен полагаться
Дорогая моя
И я
Не могу отрицать, дорогая моя
Расплата будет
Которая была
Есть
И грядёт
Повтори эти слова
Вслед за мной
Со всей честностью
Повтори эти слова
Вслед за мной
Если осмелишься
Поверить