Paroles et traduction The Age of Rockets - Fearsome Though We Are

Fearsome Though We Are

Rain hits the windshield
And tires give way
And for a moment
Just a moment ...

And you whisper, you whisper
\"it's your anxiety\"

Tell me why you're scared
Tell me why you cannot sleep
And i won't do a thing

And shore lines spread out infinite
In four-four time with wasted breath.
Their spinning heads
Don't make a dent in you ...
And you whisper in my ears
\"it's your anxiety\"

Fearlessly we brave the darkest streets that we know
Living dead! we don't heed a word that they say!
Fearsome, though we are ... i still have one on you

Грозные, какими мы бываем

Дождь бьет по лобовому стеклу,
И шины скользят.
И на мгновение,
Только на мгновение...

И ты шепчешь, ты шепчешь:
«Это твоя тревога».

Скажи мне, почему ты боишься,
Скажи, почему ты не можешь спать,
И я ничего не буду делать.

И береговые линии простираются в бесконечность,
В такт напрасно потраченному дыханию.
Их кружащиеся головы
Не оставляют вмятины на тебе...
И ты шепчешь мне на ухо:
«Это твоя тревога».

Бесстрашно мы бросаем вызов самым темным улицам, что мы знаем.
Живые мертвецы! Мы не обращаем внимания на их слова!
Грозные, какими мы бываем… у меня всё ещё есть преимущество над тобой.