Paroles et traduction THE ALFEE - My Truth - Live Ver.

My Truth - Live Ver.

悲しくて涙が止まらない
何故俺はこんなに孤独なのか
あいつらの笑い声が この胸に突き刺さる
誰も本当の俺なんか 知らなくていい
Oh BABY 君だけはきっと
わかってくれるだろう この胸の痛みと辛さを

I wanna be with you every day
Come back to my lonely heart
あの頃にもう一度 帰りたい
I wanna be with you every night
Come back to my lonely heart
悲しみに気づいて My truth

あの頃は 誰でも 夢を
その手に掴めると信じていたね
だけど時は流れ続けて
きっと 何かを失くしてしまったと
いつか思う時が来るのさ
Oh Baby いつも本気で
夢を追いかけなくちゃ 本当の事は理解らない

I wanna be with you every day
Come back to my lonely heart
あの頃の風に吹かれたい
I wanna be with you every night
Come back to my lonely heart
誰か時を止めて My truth

手のひらに落ちた苦い涙が心の中に広がって

I wanna be with you every day
Come back to my lonely heart
あの頃にもう一度 帰りたい
I wanna be with you every night
Come back to my lonely heart
悲しみに気づいて My truth

I wanna be with you every day
I wanna be with you every night

I wanna be with you every day
I wanna be with you every night

Моя правда - концертная версия

Грусть переполняет, слёзы не остановить
Почему я так одинок?
Их смех, словно острые иглы, вонзается в грудь
Никому не нужно знать, какой я на самом деле
О, малыш, только ты, наверняка,
Поймёшь эту боль и горечь в моём сердце

Я хочу быть с тобой каждый день
Вернись в моё одинокое сердце
Хочу вернуться в те времена
Я хочу быть с тобой каждую ночь
Вернись в моё одинокое сердце
Заметь мою печаль, мою правду

Тогда мы верили, что любой
Сможет достичь своей мечты
Но время течёт,
И однажды мы понимаем,
Что что-то потеряли навсегда
О, малыш, нужно всегда искренне
Следовать за мечтой, иначе правды не узнать

Я хочу быть с тобой каждый день
Вернись в моё одинокое сердце
Хочу снова ощутить ветер тех времён
Я хочу быть с тобой каждую ночь
Вернись в моё одинокое сердце
Кто-нибудь, остановите время, мою правду

Горькие слёзы падают на ладонь, растекаясь по всему сердцу

Я хочу быть с тобой каждый день
Вернись в моё одинокое сердце
Хочу вернуться в те времена
Я хочу быть с тобой каждую ночь
Вернись в моё одинокое сердце
Заметь мою печаль, мою правду

Я хочу быть с тобой каждый день
Я хочу быть с тобой каждую ночь

Я хочу быть с тобой каждый день
Я хочу быть с тобой каждую ночь