Lonely Girl wo Dakishimete - The Alfee traduction en allemand

Lonely Girl wo Dakishimete

You are only a lonely girl
悩ましすぎて
言葉が踊る baby, I love you, you, you
You gotta give me a little lovin'
感じたら 愛して
抱きしめたいのさ lonely heart

タイト・スカートにゆれる sexy body line
どれだけ愛されて来たんだ
Hey! 誰かを待っているのかい
淋しいそうだね
この夜を俺にくれないか

You are only a lonely girl
たまらないほど
この夜が欲しいのさ I want you, you, you
Baby, you can drive my love
ごきげんな夜は
君を連れて早く going home

悪いうわさは気にするなよ baby blue
誰でもひとり寝は淋しいさ (oh, lonely girl)
ウイスキー・ソーダのグラス 飲みほすたびに
あゝ まじになりそうさ

Only lonely girl
Only lonely girl

You are only a lonely girl
悩ましすぎて
言葉が踊る baby, I love you, you, you
You gotta give me a little lovin'
感じたら 愛して
抱きしめたいのさ lonely heart

You are only lonely girl
You gotta give me a little lovin'
You are a only a lonely girl
Lonely girl

Lonely Girl, ich umarme Dich

Du bist nur ein einsames Mädchen
So verführerisch
Die Worte tanzen, Baby, ich liebe dich, dich, dich
Du musst mir ein bisschen Liebe geben
Wenn du es fühlst, liebe mich
Ich möchte dich umarmen, einsames Herz

Dein enger Rock und deine sexy Körperlinie
Wie oft wurdest du schon geliebt?
Hey! Wartest du auf jemanden?
Du siehst traurig aus
Willst du mir diese Nacht schenken?

Du bist nur ein einsames Mädchen
So unwiderstehlich
Ich will diese Nacht so sehr, ich will dich, dich, dich
Baby, du kannst meine Liebe beflügeln
In dieser wundervollen Nacht
nehme ich dich mit und gehe schnell nach Hause

Kümmere dich nicht um die bösen Gerüchte, Baby Blue
Jeder ist einsam, wenn er alleine schläft (oh, einsames Mädchen)
Mit jedem Glas Whiskey-Soda, das du leerst,
Oh, werde ich ernst

Nur einsames Mädchen
Nur einsames Mädchen

Du bist nur ein einsames Mädchen
So verführerisch
Die Worte tanzen, Baby, ich liebe dich, dich, dich
Du musst mir ein bisschen Liebe geben
Wenn du es fühlst, liebe mich
Ich möchte dich umarmen, einsames Herz

Du bist nur ein einsames Mädchen
Du musst mir ein bisschen Liebe geben
Du bist nur ein einsames Mädchen
Einsames Mädchen