Paroles et traduction THE ALFEE - Nakanaide My Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nakanaide My Love
Не плачь, моя любовь
傷つけ泣かしたこともあった
Бывало,
я
причинял
тебе
боль,
заставляя
плакать,
何も言えなくて
心
Feel
So
Blue
Я
не
мог
вымолвить
ни
слова,
в
моей
душе
было
так
пусто.
Feel
So
Blue.
でも今は
I
Love
You,
I
Love
You...
Но
теперь
я
люблю
тебя,
люблю
тебя...
もう
離さない
Я
тебя
больше
не
отпущу.
ふたつ下の君に戸惑って
Я
был
растерян,
ты
была
младше
меня
на
два
года,
苛だっていた俺を許して
Прости
мне
мою
раздражительность.
最後の
My
Girl,
My
Girl
Ты
моя
последняя
девушка,
моя
девочка.
もう
迷わない
Я
больше
не
буду
колебаться.
涙がかわくまで
抱いてあげよう
Я
буду
обнимать
тебя,
пока
твои
слезы
не
высохнут.
この熱い愛でずっと
夜があけるまで
С
этой
горячей
любовью,
пока
не
наступит
рассвет.
My
Love,
Don't
Cry.
My
Love,
Don't
Cry
Моя
любовь,
не
плачь.
Моя
любовь,
не
плачь.
悪い夢を見ていたんだよね
Тебе
снился
плохой
сон,
да?
もうどこへも行かないよ
Lovein'
You
Я
никуда
больше
не
уйду,
я
люблю
тебя.
だから
I
need
You.
I
Need
You...
Потому
что
ты
мне
нужна.
Ты
мне
нужна...
涙がかわくまで
抱いてあげよう
Я
буду
обнимать
тебя,
пока
твои
слезы
не
высохнут.
もうつらい夢は二度と
見せはしないから
Я
больше
не
позволю
тебе
видеть
плохие
сны.
My
Love,
Don't
Cry.
My
Love,
Don't
Cry
Моя
любовь,
не
плачь.
Моя
любовь,
не
плачь.
My
Love,
Don't
Cry...
Моя
любовь,
не
плачь...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Toshihiko Takamizawa
Album
doubt,
date de sortie
17-10-1990
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.