Paroles et traduction The All-American Rejects - Send Her to Heaven
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Send Her to Heaven
Отправь ее на небеса
She's
a
girl
who
had
it
all
Она
была
девушкой,
у
которой
было
все,
M-M-M-M-M-Molly
was
her
name
М-М-М-М-М-Молли
— вот
как
ее
звали.
Friday
night
she
had
a
ball
В
пятницу
вечером
она
отрывалась
по
полной,
She
liked
her
drinks
see
and
her
adderall
Ей
нравились
ее
напитки
и
ее
аддералл.
Molly
won't
stop
until
it's
all
gone
Молли
не
остановится,
пока
все
не
кончится.
Send
her
to
heaven
(Send
her
to
heaven)
Отправь
ее
на
небеса
(Отправь
ее
на
небеса)
Could
you
send
her
to
heaven?
Не
мог
бы
ты
отправить
ее
на
небеса?
Woah,
woah
(Send
her
to
heaven)
О-о-о
(Отправь
ее
на
небеса)
She's
a
party
girl
and
she's
had
a
lot
Она
тусовщица,
и
она
много
чего
перепробовала.
She
tried
to
quit,
yeah,
but
she
just
can't
stop
Она
пыталась
бросить,
да,
но
просто
не
может
остановиться.
She
goes
to
eleven,
send
her
to
heaven
Она
на
пределе,
отправь
ее
на
небеса.
She
went
fast
and
she
went
slow
Она
мчалась
быстро,
а
потом
медленно,
And
she's
breaking
my
knees
И
она
разбивает
мне
колени.
Waves
would
crash
in
her
undertow
Волны
разбивались
в
ее
подводном
течении.
She's
got
eyes
she
couldn't
see
it
though
У
нее
есть
глаза,
но
она
не
видела
этого.
Molly,
won't
you
come
back?
Молли,
почему
ты
не
вернешься?
But
she's
all
gone
Но
она
уже
ушла.
Send
her
to
heaven
(Send
her
to
heaven)
Отправь
ее
на
небеса
(Отправь
ее
на
небеса)
Could
you
send
her
to
heaven?
Не
мог
бы
ты
отправить
ее
на
небеса?
Woah,
woah
(Send
her
to
heaven)
О-о-о
(Отправь
ее
на
небеса)
She's
a
piece
of
string
and
she's
tied
in
knots
Она
как
клубок
ниток,
вся
запуталась.
She
tried
to
quit,
but
she
just
can't
stop
Она
пыталась
бросить,
но
просто
не
может
остановиться.
She
goes
to
eleven,
send
her
to
heaven
Она
на
пределе,
отправь
ее
на
небеса.
See
the
way
she
hides
behind
Видишь,
как
она
прячется
за
All
the
little
white
lies
that
she
tells
you
Всей
этой
маленькой
белой
ложью,
которую
она
тебе
говорит,
When
she
bites
her
pillow
Когда
она
кусает
свою
подушку,
She
let's
go,
just
so
slow
Она
отпускает,
так
медленно.
Sent
her
to
heaven
(Sent
her
to
heaven)
Отправил
ее
на
небеса
(Отправил
ее
на
небеса)
You
sent
her
to
heaven
now
Ты
отправил
ее
на
небеса
теперь.
Woah,
woah
woah
(Send
her
to
heaven)
О-о-о-о
(Отправь
ее
на
небеса)
Flying
high
as
a
kite,
wasn't
high
enough
Парила
высоко,
как
воздушный
змей,
но
недостаточно
высоко.
She
said
it
was
good,
but
it
must've
been
rough
Она
сказала,
что
все
хорошо,
но,
должно
быть,
было
тяжело.
She
goes
to
eleven,
send
her
to
heaven
Она
на
пределе,
отправь
ее
на
небеса.
She
said
she
was
going
with
her
best
friend
Kevin
Она
сказала,
что
идет
со
своим
лучшим
другом
Кевином.
Send
her
to
heaven
(Send
her
to
heaven)
Отправь
ее
на
небеса
(Отправь
ее
на
небеса)
She
was
last
seen
in
the
parking
lot
of
a
seven-eleven
В
последний
раз
ее
видели
на
парковке
у
магазина
"7-Eleven".
Send
her
to
heaven
(Send
her
to
heaven)
Отправь
ее
на
небеса
(Отправь
ее
на
небеса)
Send
her
to
heaven
Отправь
ее
на
небеса.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tyson Ritter
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.