Paroles et traduction The All‐American Rejects - Sunshine - Hidden Track
It's
a
new
day
Это
новый
день.
It's
a
bright
day
Сегодня
ясный
день.
Even
when
you
stand
in
the
dark
Даже
когда
ты
стоишь
в
темноте.
It's
just
that
you've
been
broken
Просто
ты
был
сломлен.
The
day
is
gone
День
прошел.
Yet
I'm
the
only
light
that
you
see
И
все
же
я
единственный
свет,
который
ты
видишь.
You
need
someone
Тебе
нужен
кто-то.
I
know
all
you
needed
was
me
Я
знаю
что
все
что
тебе
было
нужно
это
я
Every
day,
we
wake
Каждый
день
мы
просыпаемся.
If
it
takes
too
long
Если
это
займет
слишком
много
времени
Just
tell
me
something
new
Просто
расскажи
мне
что-нибудь
новое.
Forget
about
the
sunshine
when
it's
gone
Забудь
о
Солнце,
когда
оно
погаснет.
Another
pale
moon
Еще
одна
бледная
луна.
Shines
like
high
noon
Сияет,
как
в
полдень.
Wind
that
never
felt
so
cold
alone
Ветер,
который
никогда
не
был
таким
холодным
в
одиночестве.
It's
just
that
you're
uneasy
Просто
тебе
не
по
себе.
When
you
need
me
Когда
я
тебе
понадоблюсь
The
day
is
gone
День
прошел.
Yet
I'm
the
only
light
that
you
see
И
все
же
я
единственный
свет,
который
ты
видишь.
You
need
someone
Тебе
нужен
кто-то.
I
know
all
you
needed
was
me
Я
знаю
что
все
что
тебе
было
нужно
это
я
Every
day,
we
wake
Каждый
день
мы
просыпаемся.
If
it
takes
too
long
Если
это
займет
слишком
много
времени
Just
tell
me
something
new
Просто
расскажи
мне
что-нибудь
новое.
Forget
about
the
sunshine
when
it's
gone
Забудь
о
Солнце,
когда
оно
погаснет.
You
can
say
it's
right
Ты
можешь
сказать,
что
это
правильно.
But
if
feels
so
wrong
Но
если
это
так
неправильно
Show
me
something
true
Покажи
мне
что-нибудь
настоящее.
Forget
about
the
sunshine
Забудь
о
солнечном
свете.
Forget
about
the
sunshine
when
it's
gone,
hmm
Забудь
о
солнечном
свете,
когда
он
погаснет,
хм
The
day
is
gone
День
прошел.
I'm
the
only
light
that
you
see
Я-единственный
свет,
который
ты
видишь.
You
need
someone
Тебе
нужен
кто-то.
And
I
know
all
you
needed
was
me
И
я
знаю,
что
все,
что
тебе
было
нужно,
- это
я.
Every
day,
we
wake
Каждый
день
мы
просыпаемся.
If
it
takes
too
long
Если
это
займет
слишком
много
времени
Just
tell
me
something
new
Просто
расскажи
мне
что-нибудь
новое.
Forget
about
the
sunshine
when
it's
gone
Забудь
о
Солнце,
когда
оно
погаснет.
You
can
think
it's
right
Ты
можешь
думать,
что
это
правильно.
When
it
feels
so
wrong
Когда
это
кажется
таким
неправильным
Just
show
me
something
true
Просто
покажи
мне
что-нибудь
настоящее.
Forget
about
the
sunshine
when
it's
gone
Забудь
о
Солнце,
когда
оно
погаснет.
Every
day,
we
wake
(it's
gone)
Каждый
день
мы
просыпаемся
(все
прошло).
If
it
takes
too
long
(it's
gone)
Если
это
займет
слишком
много
времени
(он
исчезнет).
Just
show
me
something
true
Просто
покажи
мне
что-нибудь
настоящее.
Forget
about
the
sunshine
when
it's
gone
Забудь
о
Солнце,
когда
оно
погаснет.
You
can
think
it's
right
Ты
можешь
думать,
что
это
правильно.
But
it
feels
so
wrong
(it's
gone)
Но
это
кажется
таким
неправильным
(все
прошло).
Show
me
something
true
(it's
gone)
Покажи
мне
что-то
настоящее
(оно
ушло).
Forget
about
the
sunshine
Забудь
о
солнечном
свете.
Forget
about
the
sunshine
when
it's
gone
Забудь
о
Солнце,
когда
оно
погаснет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tyson Ritter, Nick Wheeler
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.