The Allman Brothers Band - Good Morning Little School Girl - traduction des paroles en russe




Good Morning Little School Girl
Доброе утро, школьница
Good Morning Little Schoolgirl
Доброе утро, школьница,
Can I come home with you?
Можно я провожу тебя домой?
Tell your momma and your daddy that I′m a little schoolboy too
Скажи маме с папой, что я тоже еще учусь в школе.
Well I love you this morning, I just can't help myself
Я люблю тебя этим утром, ничего не могу с собой поделать.
You′re so young and pretty, you don't need nobody else
Ты такая юная и красивая, тебе больше никто не нужен.
Good Morning Little Schoolgirl
Доброе утро, школьница,
Can I come home with you?
Можно я провожу тебя домой?
Gonna leave here baby, at just about the break of day, on the account of how ya treat me, baby, oh I gotta stay away
Уйду отсюда, детка, на рассвете, из-за того, как ты со мной обращаешься, малышка, о, я должен держаться подальше.
Oh, come on schoolgirl, can I come home with you?
О, ну же, школьница, можно я провожу тебя домой?
Oh, tell me baby, I don't know what to do.
О, скажи мне, детка, я не знаю, что делать.
Good Morning Little Schoolgirl, I′ll go home with you
Доброе утро, школьница, я провожу тебя домой.
Oh, I′m gonna buy myself an airplane, fly all over your town, and tell everybody baby, about the way you put me down
О, я куплю себе самолет, облечу весь твой город и расскажу всем, детка, как ты меня унизила.
I said come here, schoolgirl, can I go home with you?
Я сказал, иди сюда, школьница, можно я провожу тебя домой?
You sure are real pretty, and I don't know what to do
Ты такая красивая, и я не знаю, что делать.
Good Morning Little Schoolgirl, can I go home with you?
Доброе утро, школьница, можно я провожу тебя домой?
Good Morning Little Schoolgirl, can I go home with you?
Доброе утро, школьница, можно я провожу тебя домой?
Tell your momma and your daddy that I′m a little schoolboy too.
Скажи маме с папой, что я тоже еще учусь в школе.
The way I love ya this mornin', I just can′t help myself
Как я люблю тебя этим утром, ничего не могу с собой поделать.
You sure are young and pretty, and I don't know what to do
Ты такая юная и красивая, и я не знаю, что делать.
Good Morning Little Schoolgirl, can I go home with you?
Доброе утро, школьница, можно я провожу тебя домой?





Writer(s): Sonny Boy Williamson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.