Paroles et traduction The Allman Brothers Band - Two Rights

You′re coming back into my life
After all this time apart
After my heart has been broken in two
Now you wanna turn around and go back through
All the hurt, all the pain
I'm not sure it could ever be the same
′Cause two rights can't make up for one wrong
I've spend so many nights alone
One kiss can′t make it disappear
Even though you′re here tonight
Baby, two rights can't make up for hurting someone
I guess you think it′s all a game
Someone gets hurt, someone gets blamed
You don't seem to realize
There′s someone else
In my eyes
'Cause two rights can′t make up for one wrong
I've spend so many nights alone
One kiss can't make it disappear
Even though you′re here tonight
Baby, two rights can′t make up for hurting someone
You're the one who wanted to play the field
Now you can′t find a love that's real
It′s your game, but it's no fun
When you end up the lonely one
′Cause two rights can't make up for one wrong
I've spend so many nights alone
One kiss can′t make it disappear
Even though you′re here tonight
Baby, two rights can't make up for hurting someone

Ты возвращаешься в мою жизнь.
После стольких лет разлуки ...
После того как мое сердце было разбито надвое
А теперь ты хочешь развернуться и вернуться обратно
Вся эта боль, вся эта боль ...
Я не уверен, что это когда-нибудь будет так же,
потому что два правых не могут компенсировать одно неправильное.
Я провел так много ночей в одиночестве.
Один поцелуй не заставит ее исчезнуть.
Даже несмотря на то, что ты сегодня здесь.
Детка, два права не могут компенсировать причинение кому-то боли.
Думаю, ты думаешь, что все это игра.
Кому-то больно, кого-то обвиняют.
Ты, кажется, не понимаешь.
Есть кто-то еще.
В моих глазах
Потому что две правоты не могут компенсировать одну неправоту .
Я провел так много ночей в одиночестве.
Один поцелуй не заставит ее исчезнуть.
Даже несмотря на то, что ты сегодня здесь.
Детка, два права не могут компенсировать причинение кому-то боли.
Ты тот, кто хотел играть на поле.
Теперь ты не можешь найти настоящую любовь.
Это твоя игра, но это не весело.
Когда ты оказываешься одиноким
Потому что две правоты не могут компенсировать одну неправоту .
Я провел так много ночей в одиночестве.
Один поцелуй не заставит ее исчезнуть.
Даже несмотря на то, что ты сегодня здесь.
Детка, два права не могут компенсировать причинение кому-то боли.