Paroles et traduction The Almighty - Lifeblood

Lifeblood

Something's gotta give
Something's gotta give right now
You're so addicted to
Self-righteous indignation
Breaking the back of love
Then you bleed into temptation
Try and understand
That there's a price to pay
If you lust for life
You can't drain away my...

Lifeblood
Coz I'm staying high
Lifeblood
Burning in my veins
I ain't dying to die
Something's gotta give
A turned on revelation
In your blood-shot mind
You wanna save your life
I wanna spend mine
And your damming rivers
Tryin' to kill the flow
Your drowning sorrows
But they're sinking too slow in this

I'd rather die on my feet than live on my knees
One nail drives another deep inside of me

Sang vital

Quelque chose doit céder
Quelque chose doit céder maintenant
Tu es tellement accro à
L'indignation auto-juste
Briser le dos de l'amour
Alors tu saignes dans la tentation
Essaie de comprendre
Qu'il y a un prix à payer
Si tu as soif de vie
Tu ne peux pas drainer mon...

Sang vital
Parce que je reste haut
Sang vital
Brûlant dans mes veines
Je ne meurs pas pour mourir
Quelque chose doit céder
Une révélation allumée
Dans ton esprit injecté de sang
Tu veux sauver ta vie
Je veux passer la mienne
Et tes rivières de condamnation
Essayer de tuer le flux
Tes chagrins noyés
Mais ils coulent trop lentement dans ce

Je préférerais mourir debout que vivre à genoux
Un clou enfonce un autre profondément en moi